Traduzione del testo della canzone Лучшая из лучших - Игорь Николаев

Лучшая из лучших (originale)

Лучшая из лучших
Мой счастливый случай
Лучшая из лучших
Какую ночь подряд один и тот же сон снится
Мелькают города и словно светлячки лица
И среди них я вижу — ты всё ближе, ближе
И я лечу к тебе, и я твой голос слышу
Ну, а проснувшись, чувствую твоё тепло рядом
Холодным утром согреваешь ты меня взглядом
И ты, мне это ясно, снишься не напрасно
И я тебе шепчу, что ты прекрасна
Ты просто лучшая из лучших
Ты просто мой счастливый случай
Ты просто солнца светлый лучик
В моей судьбе, в моей судьбе
Ты просто лучшая из лучших
Я очень по тебе скучаю
Стихи и песни посвящаю
Одной тебе, одной тебе
Лучшая из лучших мой счастливый случай
Лучшая из лучших
Давай поговорим с тобой о нас двоих, слышишь
Я обожаю, как смеёшься ты и как дышишь
Люблю твою улыбку и твои объятья
И словно в первый раз, хочу тебе сказать я
Ты просто лучшая из лучших
Ты просто мой счастливый случай
Ты просто солнца светлый лучик
В моей судьбе, в моей судьбе
Ты просто лучшая из лучших
Я очень по тебе скучаю
Стихи и песни посвящаю
Одной тебе, одной тебе
Ты просто лучшая из лучших
Ты просто мой счастливый случай
Ты просто солнца светлый лучик
В моей судьбе, в моей судьбе
Ты просто лучшая из лучших
Я очень по тебе скучаю
Стихи и песни посвящаю
Одной тебе, одной тебе
Лучшая из лучших, мой счастливый случай
Солнца светлый лучик, лучшая из лучших

Лучшая из лучших (traduzione)

Il meglio del meglio
la mia fortuna
Il meglio del meglio
In quale notte di fila fai lo stesso sogno
Le città lampeggiano e le facce come lucciole
E tra loro vedo - ti stai avvicinando, più vicino
E volo da te, e sento la tua voce
Bene, quando mi sveglio, sento il tuo calore accanto a me
In una fredda mattina mi scaldi con gli occhi
E tu, mi è chiaro, non stai sognando invano
E ti sussurro che sei bella
Sei semplicemente il meglio del meglio
Sei solo la mia occasione fortunata
Sei solo un luminoso raggio di sole
Nel mio destino, nel mio destino
Sei semplicemente il meglio del meglio
mi manchi tanto
Dedico poesie e canzoni
Uno per te, uno per te
Il meglio del meglio la mia fortuna
Il meglio del meglio
Parliamo di noi due, hai sentito
Adoro come ridi e come respiri
Amo il tuo sorriso e i tuoi abbracci
E come se fosse la prima volta, voglio dirtelo
Sei semplicemente il meglio del meglio
Sei solo la mia occasione fortunata
Sei solo un luminoso raggio di sole
Nel mio destino, nel mio destino
Sei semplicemente il meglio del meglio
mi manchi tanto
Dedico poesie e canzoni
Uno per te, uno per te
Sei semplicemente il meglio del meglio
Sei solo la mia occasione fortunata
Sei solo un luminoso raggio di sole
Nel mio destino, nel mio destino
Sei semplicemente il meglio del meglio
mi manchi tanto
Dedico poesie e canzoni
Uno per te, uno per te
Il meglio del meglio, la mia occasione fortunata
Il sole è un raggio luminoso, il meglio del meglio