Traduzione del testo della canzone Любовь моей жизни - Игорь Николаев

Любовь моей жизни (originale)

В целой вселенной нет такой как ты
Все континенты без тебя пусты
Все звуки мира без тебя мираж
только ты одна Любовь моей жизни
Я тебя искал, прошлое сжигал
Я нашел тебя любовь моей жизни
Думал что тону, что иду ко дну
Ты спасла меня Любовь моей жизни
Верить и прощать дни и ночи ждать
Можешь только ты Любовь моей жизни
И всем сердцем я чувствую тебя
Мне нужны лишь ты Любовь моей жизни
Все самолеты и все поезда
Вы помогите мне попасть туда
Где из окошка льется тихий свет
там где ждет меня Любовь моей жизни
Верить и прощать дни и ночи ждать
Можешь только ты Любовь моей жизни
И всем сердцем я чувствую тебя
Мне нужны лишь ты Любовь моей жизни
Верить и прощать дни и ночи ждать
Можешь только ты Любовь моей жизни
И всем сердцем я чувствую тебя
Мне нужны лишь ты Любовь моей жизни

(traduzione)

Non c'è nessuno come te nell'intero universo
Tutti i continenti sono vuoti senza di te
Tutti i suoni del mondo senza di te sono un miraggio
sei l'unico amore della mia vita
Ti stavo cercando, ho bruciato il passato
Ti ho trovato l'amore della mia vita
Ho pensato che stavo affondando, che stavo andando in fondo
Mi hai salvato Amore della mia vita
Credi e perdona giorni e notti di attesa
Puoi solo amare la mia vita
E con tutto il cuore ti sento
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu, l'amore della mia vita
Tutti gli aerei e tutti i treni
Mi aiuterai ad arrivarci
Dove una luce tranquilla si riversa dalla finestra
dove l'amore della mia vita mi aspetta
Credi e perdona giorni e notti di attesa
Puoi solo amare la mia vita
E con tutto il cuore ti sento
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu, l'amore della mia vita
Credi e perdona giorni e notti di attesa
Puoi solo amare la mia vita
E con tutto il cuore ti sento
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu, l'amore della mia vita