Traduzione del testo della canzone Мы совпали с тобой - Игорь Николаев

Мы совпали с тобой (originale)

Мы совпали с тобой, совпали
В день, запомнившийся навсегда
Как слова совпадают с губами
С пересохшим горлом — вода
ПРИПЕВ:
Мы совпали, как птицы с небом
Как земля с долгожданным снегом
Совпадает в начале зимы
Так с тобою совпали мы
Мы совпали, как птицы с небом
Как земля с долгожданным снегом
Совпадает в начале зимы
Так с тобою совпали мы
Мы совпали, еще не зная
Ничего о зле и добре
И навечно совпало с нами
Это время в календаре
ПРИПЕВ:
Мы совпали, как птицы с небом
Как земля с долгожданным снегом
Совпадает в начале зимы
Так с тобою совпали мы
Мы совпали, как птицы с небом
Как земля с долгожданным снегом
Совпадает в начале зимы
Так с тобою совпали мы
Мы совпали с тобой, совпали
В день, запомнившийся навсегда
Как слова совпадают с губами
С пересохшим горлом — вода
ПРИПЕВ:
Мы совпали, как птицы с небом
Как земля с долгожданным снегом
Совпадает в начале зимы
Так с тобою совпали мы
Мы совпали, как птицы с небом
Как земля с долгожданным снегом
Совпадает в начале зимы
Так с тобою совпали мы

(traduzione)

Abbiamo abbinato con te, abbinato
In un giorno da ricordare per sempre
Come le parole si abbinano alle labbra
Con la gola secca - acqua
CORO:
Ci siamo accoppiati come uccelli con il cielo
Come una terra con la neve tanto attesa
Partite all'inizio dell'inverno
Quindi ci siamo abbinati con te
Ci siamo accoppiati come uccelli con il cielo
Come una terra con la neve tanto attesa
Partite all'inizio dell'inverno
Quindi ci siamo abbinati con te
Ci siamo abbinati, non ancora sapendo
Niente sul male e sul bene
E per sempre ha coinciso con noi
Questa è l'ora del calendario
CORO:
Ci siamo accoppiati come uccelli con il cielo
Come una terra con la neve tanto attesa
Partite all'inizio dell'inverno
Quindi ci siamo abbinati con te
Ci siamo accoppiati come uccelli con il cielo
Come una terra con la neve tanto attesa
Partite all'inizio dell'inverno
Quindi ci siamo abbinati con te
Abbiamo abbinato con te, abbinato
In un giorno da ricordare per sempre
Come le parole si abbinano alle labbra
Con la gola secca - acqua
CORO:
Ci siamo accoppiati come uccelli con il cielo
Come una terra con la neve tanto attesa
Partite all'inizio dell'inverno
Quindi ci siamo abbinati con te
Ci siamo accoppiati come uccelli con il cielo
Come una terra con la neve tanto attesa
Partite all'inizio dell'inverno
Quindi ci siamo abbinati con te