Traduzione del testo della canzone Потанцуем до конца любви - Игорь Николаев

Потанцуем до конца любви (originale)

Два зрачка холодные, как льдинки
И не надо холода скрывать.
Были мы с тобой две половинки
Разреши с тобой потанцевать
Мы не ценим то, что мы имеем
Потеряем, плачем, но увы…
В этом мы признаться не умеем
Мы танцуем до конца любви
Потанцуем!
Потанцуем!
Потанцуем!
До конца любви!
Потанцуем!
Потанцуем!
До конца любви до конца любви!
Ты нашла всё то, что ты искала
Все мы в жизни любим поискать
Ты со мной не дотанцевала
Просто не хотела танцевать
Просто ты поверила когда-то
В то, что я один в твоей судьбе
Ты передомной не виновата
В том, что слишком верила себе
Потанцуем!
Потанцуем!
Потанцуем!
До конца любви!
Потанцуем!
Потанцуем!
До конца любви до конца любви!

Потанцуем до конца любви (traduzione)

Due pupille fredde come il ghiaccio
E non c'è bisogno di nascondere il freddo.
Io e te eravamo due metà
Lasciami ballare con te
Non apprezziamo ciò che abbiamo
Perdiamo, piangiamo, ma ahimè...
Non possiamo ammetterlo
Balliamo fino alla fine dell'amore
Balliamo!
Balliamo!
Balliamo!
Fino alla fine dell'amore!
Balliamo!
Balliamo!
Fino alla fine dell'amore fino alla fine dell'amore!
Hai trovato tutto quello che stavi cercando
Tutti noi amiamo cercare nella vita
Non hai ballato con me
Non volevo ballare
Ci hai creduto solo una volta
Che sono solo nel tuo destino
Non sei da biasimare
Che credevo troppo in me stesso
Balliamo!
Balliamo!
Balliamo!
Fino alla fine dell'amore!
Balliamo!
Balliamo!
Fino alla fine dell'amore fino alla fine dell'amore!