Traduzione del testo della canzone Red Light Green Light - Illy, Spit Syndicate, Solo

Red Light Green Light (originale)

Double S, One Dayers
Illy, Illy
Syd city in the house
Illy we looking fly as fuck
Man we joyriding
We joyriding on these toys
For now they call me Mr Nice
Still stuck in the pits
And I’m glad your magic boots gone
And y’all missed the flight for me
So on, so ready, no wrong
Tripping off your hater ray
Mixed with ice
I know exactly how the scene does
Between us I’m kinda glad
At how Sydney has cleaned up
No dissing my predecessors
I heed your lessons
But Sydney looked dead till
I put my team up
You could stumble from the sky
And in all your troubles
You could find I’m flyer
Spit it like a scene from the wire
Baby, I’m clean
Still your biggers should checked Mark Briar
Toy boys, time to jack the flow for ransom
If I get my hands on a slice
I’ll come back with a loaf
That’s food for the family
Red light greed light
Who do I want on my team
To heed lights
We don’t stop, we don’t stop
For no red light
Uh, uh, say this shit don’t stop
We ride till the end of the line
Give me the green light
But to me, all I see
Is the gleam of the green in the light
That’s the family
Red light Green light
Who do I want on my team
To heed lights
It’s been a minute
Since I picked up the pen
But Illy put the call out
So I’m about to buck the trend
And ball out
But I’m not talking bucks my friend
I’m not rich in what I got
But what I got to give
Sitting in gridlock city traffic
Mundane madness got us stuck in stasis
But Imma do a Tracy Chapman
Hop a fast car hit the gas
Never look backwards
See we’ve come pretty far
Since sixteen years
Way more than I could fit
In these sixteen bars
A couple deadlines later
We made a couple head lines
Got the haters up past their bed time
So from the inner west lines
To wherever these bars take me
We hit the brakes if we have to
But if not, we non stop
Suckers seeing red all I’m seeing is the green light
We don’t stop, we don’t stop
For no red light
Uh, uh, say this shit don’t stop
We ride till the end of the line
Give me the green light
But to me, all I see
Is the gleam of the green in the light
That’s the family
Red light Green light
Who do I want on my team
To heed lights
As soon as the lights change
And with a baby
Everything in my range
Yeah I hit it, I’m crazy
Lupi: It’s so good
It’s so gravy
These rappers sure looking like they just seen Swayze
There ain’t much more
Than a cinema screen
As I stare back
Eyes with a villainous gleam
So what you won’t do, girl
Just give me the green
And imma do what I do
Yeah, get you to dream
Soon as I hit Melly
Hit Illy on the cell
And he got some five broads
At the telly and I wonder
If he only wanna fuck
Cos I’m in Spit Syndicate?
But, more importantly
Do I give a shit?
Ah no
Not even a little bit
I’m a boss
I’m interstate
Yeah
Any minute taking off
Never rich
Nick the dawn and the inner west
Get busy boys
And we getting it on
I’m gone
We don’t stop, we don’t stop
For no red light
Uh, uh say this shit don’t stop
We ride till the end of the line
Give me the green light
But to me, all I see
Is the gleam of the green in the light
That’s the family
Red light Green light
Who do I want on my team
To heed lights
So I gotta match the attitude
Still much respect for those who blaze
The same avenues I use
But to come from the shadows
In the city of kings?
Can’t give a shit what anyone thinks
So with that I say
Fuck waiting in the queues
Leapfrog them
Jog and I still run rings
No problem
Dig, no turbo, no tints
Fucker I don’t rims
I could tram it
And have your girlfriend want dibs
And I don’t drop pins
My city’s best list
Reads Illy phrase books
So anybody else want to get their toes wet
Jump in
But take it as a warning
I won’t hit the brakes
I hit the horn
So if you in my sights
Good night
And baby if they stopping
At the red light
Wave them good bye
Hooked up from my dub
To Frankston line
A young gun with an asterisk line
Allow me to remind them
We don’t stop, we don’t stop
For no red light
Uh, uh say this shit don’t stop
We ride till the end of the line
Give me the green light
But to me, all I see
Is the gleam of the green in the light
That’s the family
Red light Green light
Who do I want on my team
To heed lights

(traduzione)

Doppia S, One Dayers
Illy, Illy
Syd città in casa
Illy sembriamo volare come un cazzo
L'uomo che gioidiamo
Ci divertiamo con questi giocattoli
Per ora mi chiamano Mr Nice
Ancora bloccato ai box
E sono felice che i tuoi stivali magici siano spariti
E avete perso tutti il ​​volo per me
E così via, così pronti, non è sbagliato
Scatenare il tuo raggio di odio
Mescolato con ghiaccio
So esattamente come va la scena
Tra noi sono un po' contento
Come si è ripulita Sydney
Nessun dissing ai miei predecessori
Ascolto le tue lezioni
Ma Sydney sembrava morta fino a quando
Ho alzato la mia squadra
Potresti inciampare dal cielo
E in tutti i tuoi guai
Potresti trovare I'm flyer
Sputalo come una scena dal filo
Tesoro, sono pulito
Tuttavia, i tuoi più grandi dovrebbero controllare Mark Briar
Ragazzi giocattolo, è ora di alzare il flusso per il riscatto
Se metto le mani su una fetta
Tornerò con una pagnotta
Questo è il cibo per la famiglia
Luce rossa dell'avidità
Chi voglio nel mio team
Per attendere le luci
Non ci fermiamo, non ci fermiamo
Per nessuna luce rossa
Uh, uh, dì che questa merda non si ferma
Cavalchiamo fino alla fine della linea
Dammi il via libera
Ma per me, tutto quello che vedo
È il bagliore del verde nella luce
Questa è la famiglia
Luce rossa Luce verde
Chi voglio nel mio team
Per attendere le luci
È passato un minuto
Da quando ho preso in mano la penna
Ma Illy ha interrotto la chiamata
Quindi sto per invertire la tendenza
E palla fuori
Ma non sto parlando di dollari, amico mio
Non sono ricco di ciò che ho
Ma cosa devo dare
Seduto nel traffico cittadino
La follia mondana ci ha bloccato nella stasi
Ma Imma farà un Tracy Chapman
Hop, un'auto veloce ha colpito il gas
Non guardare mai indietro
Vedi, siamo arrivati ​​abbastanza lontano
Da sedici anni
Molto più di quanto potrei adattarmi
In queste sedici battute
Un paio di scadenze dopo
Abbiamo fatto un paio di titoli
Ha alzato gli odiatori oltre l'ora di andare a letto
Quindi dalle linee interne dell'ovest
Ovunque mi portino questi bar
Se necessario, colpiamo i freni
Ma in caso contrario, non ci fermiamo
Suckers che vedono rosso tutto quello che vedo è la luce verde
Non ci fermiamo, non ci fermiamo
Per nessuna luce rossa
Uh, uh, dì che questa merda non si ferma
Cavalchiamo fino alla fine della linea
Dammi il via libera
Ma per me, tutto quello che vedo
È il bagliore del verde nella luce
Questa è la famiglia
Luce rossa Luce verde
Chi voglio nel mio team
Per attendere le luci
Non appena le luci cambiano
E con un bambino
Tutto nella mia gamma
Sì, l'ho colpito, sono pazzo
Lupi: È così buono
È così sugo
Questi rapper sembrano proprio come se avessero appena visto Swayze
Non c'è molto di più
Di uno schermo cinematografico
Mentre mi guardo indietro
Occhi con un bagliore malvagio
Allora cosa non farai, ragazza
Dammi solo il verde
E farò quello che faccio
Sì, per farti sognare
Non appena ho colpito Melly
Premi Illy sul cellulare
E ha avuto circa cinque ragazze
In televisione e io mi chiedo
Se vuole solo scopare
Perché sono in Spit Syndicate?
Ma, cosa più importante
Me ne frega un cazzo?
Ah no
Nemmeno un po
Io sono un capo
Sono interstatale
Sì
Ogni minuto che decolla
Mai ricco
Nick l'alba e l'interior west
Datevi da fare ragazzi
E noi lo stiamo facendo
Sono andato
Non ci fermiamo, non ci fermiamo
Per nessuna luce rossa
Uh, uh dì che questa merda non si ferma
Cavalchiamo fino alla fine della linea
Dammi il via libera
Ma per me, tutto quello che vedo
È il bagliore del verde nella luce
Questa è la famiglia
Luce rossa Luce verde
Chi voglio nel mio team
Per attendere le luci
Quindi devo abbinare l'atteggiamento
Ancora molto rispetto per chi divampa
Le stesse strade che uso io
Ma per provenire dall'ombra
Nella città dei re?
Non me ne frega un cazzo di quello che pensano gli altri
Quindi con questo dico
Fanculo ad aspettare in coda
Saltali
Jog e io corriamo ancora anelli
Nessun problema
Scavo, niente turbo, niente tinte
Cazzo, non cerchi
Potrei calpestarlo
E fai in modo che la tua ragazza voglia dibs
E non perdo spille
La migliore lista della mia città
Legge i frasari Illy
Quindi qualcun altro vuole inumidirsi le dita dei piedi
Saltare nel
Ma prendilo come un avvertimento
Non schiaccerò i freni
Ho colpito il clacson
Quindi, se sei nel mio mirino
Buona notte
E baby se si fermano
Al semaforo rosso
Salutali
Collegato dal mio dub
Alla linea di Frankston
Una giovane pistola con una linea di asterisco
Permettimi di ricordarglielo
Non ci fermiamo, non ci fermiamo
Per nessuna luce rossa
Uh, uh dì che questa merda non si ferma
Cavalchiamo fino alla fine della linea
Dammi il via libera
Ma per me, tutto quello che vedo
È il bagliore del verde nella luce
Questa è la famiglia
Luce rossa Luce verde
Chi voglio nel mio team
Per attendere le luci