Traduzione del testo della canzone Heavy Lies The Crown - In Fear And Faith

Heavy Lies The Crown (originale)

You told me that it wasn’t personal.
I traded everything for this and now it’s gone.
Where is this coming from?
Once more you’re recovering from all the things you’ve… done.
I’m strong enough to breathe the air into my lungs.
I saw this coming, maybe this is… right.
All I want is for you to remember me.
Not sure I’ve done enough.
In the end this is only a melody.
I guess that I will just try my best to sleep and I’ll wake up wondering,
If anyone knows what is wrong, with what I have become?
I’m strong enough to breathe the air into my lungs.
I saw this coming, maybe this is… RIGHT!
I’m begging, I’m begging you.
I’m begging, I’m begging you.
If anyone knows what is wrong, with what I have become?

(traduzione)

Mi hai detto che non era personale.
Ho scambiato tutto con questo e ora non c'è più.
Da dove viene questo?
Ancora una volta ti stai riprendendo da tutte le cose che hai... fatto.
Sono abbastanza forte da respirare l'aria nei miei polmoni.
L'ho visto arrivare, forse questo è... giusto.
Tutto ciò che voglio è che tu ti ricordi di me.
Non sono sicuro di aver fatto abbastanza.
Alla fine questa è solo una melodia.
Immagino che farò del mio meglio per dormire e mi sveglierò chiedendomi:
Se qualcuno sa cosa c'è che non va, con quello che sono diventato?
Sono abbastanza forte da respirare l'aria nei miei polmoni.
L'ho visto arrivare, forse questo è... GIUSTO!
Ti supplico, ti supplico.
Ti supplico, ti supplico.
Se qualcuno sa cosa c'è che non va, con quello che sono diventato?