Traduzione del testo della canzone Egonomic - In Flames

Egonomic (originale)

A mass illusion
Blind men in a line
They smother their fires with gasoline
A stranger’s contribution
Everybody’s on the run
No clue where they are heading
A spineless attempt
Have we lost it completely?
It always ends up in a mess
A liar’s ambition, praised like a king
Every day in every way we are getting weaker
You won’t go far with the life that you’re living
Every day in every way we are getting weaker
Slow and calculated
Afraid of the sleeping well
Never ever reach the goal
A liar’s ambition, praised like a king
Every day in every way we are getting weaker
You won’t go far with the life that you’re living
Every day in every way we are getting weaker
A liar’s ambition, praised like a king
Every day in every way we are getting weaker
You won’t go far with the life that you’re living
Every day in every way we are getting weaker

Egonomic (traduzione)

Un'illusione di massa
Ciechi in fila
Soffocano i loro fuochi con la benzina
Il contributo di uno sconosciuto
Sono tutti in fuga
Nessun indizio di dove si stanno dirigendo
Un tentativo senza spina dorsale
Lo abbiamo perso del tutto?
Finisce sempre in un pasticcio
L'ambizione di un bugiardo, lodato come un re
Ogni giorno, in ogni modo, diventiamo sempre più deboli
Non andrai lontano con la vita che stai vivendo
Ogni giorno, in ogni modo, diventiamo sempre più deboli
Lento e calcolato
Paura di dormire bene
Mai e poi mai raggiungere l'obiettivo
L'ambizione di un bugiardo, lodato come un re
Ogni giorno, in ogni modo, diventiamo sempre più deboli
Non andrai lontano con la vita che stai vivendo
Ogni giorno, in ogni modo, diventiamo sempre più deboli
L'ambizione di un bugiardo, lodato come un re
Ogni giorno, in ogni modo, diventiamo sempre più deboli
Non andrai lontano con la vita che stai vivendo
Ogni giorno, in ogni modo, diventiamo sempre più deboli