Traduzione del testo della canzone Jester's Door - In Flames

Jester's Door (originale)

I say goodbye to you all at once
Don’t dare to face you all alone
I went from wreckage to world class
With a box of T-shirts and some records to sell
But times have changed
I have to defend my actions
The foundation crumbles and I have to leave
Thanks for everything
I couldn’t ask for more
I say «I love you all» as I vanish through the Jester’s door

Jester's Door (traduzione)

Vi saluto tutti in una volta
Non osare affrontarti da solo
Sono passato dal relitto al livello mondiale
Con una scatola di t-shirt e alcuni dischi da vendere
Ma i tempi sono cambiati
Devo difendere le mie azioni
Le fondamenta si sgretolano e io devo andarmene
Grazie di tutto
Non potrei chiedere di più
Dico "vi amo tutti" mentre svanisco attraverso la porta del giullare