Traduzione del testo della canzone Superhero Of The Computer Rage - In Flames

Superhero Of The Computer Rage (originale)

am the past and future
I’ve been chosen
You think it’s over
But I’m ready to go
I am what you fear
I have been chosen
The world as you know it just died
It’s the end of all time
I am a surprise
Even to myself I’m a genious
Superhero of the computer age
In plastic I’ll bury
I am what you fear
I’ve been chosen
The world as you know it just died
It’s the end of all time
Everything you say is denied
I’ll be the devil on this ride
Dark clouds in your heaven
Your end has only begun
You can scream but there’s no rescue, I promise I’ll
make you sure you die in time
I am the maggot
In your infected life
No matter how hard you try
I’ll leave without a scar
I am a legend
In your infotainment life
It’s when I say it’s over
It’s you who’s been chosen
Everything you say is a lie.
I’ll be the devil on this ride
Dark clouds in your heaven
Your end has only begun
You can scream but there’s no rescue, I promise I’ll
make you sure you die in time
Everything you say is denied
I’ll be the devil on this ride
You can scream but there’s no rescue, I promise I’ll
make you sure that your Dark clouds in your heaven
Your end has only begun
You can scream but there’s no rescue, I promise I’ll
make you sure you’re dead.

Superhero Of The Computer Rage (traduzione)

sono il passato e il futuro
Sono stato scelto
Pensi che sia finita
Ma sono pronto per andare
Sono ciò che temi
Sono stato scelto
Il mondo come lo conosci è appena morto
È la fine di tutti i tempi
Sono una sorpresa
Anche per me stesso sono un genio
Supereroe dell'era dei computer
Nella plastica seppellirò
Sono ciò che temi
Sono stato scelto
Il mondo come lo conosci è appena morto
È la fine di tutti i tempi
Tutto ciò che dici è negato
Sarò il diavolo in questa corsa
Nubi scure nel tuo paradiso
La tua fine è appena iniziata
Puoi urlare ma non c'è alcun salvataggio, lo prometto
assicurati di morire in tempo
Io sono il verme
Nella tua vita infetta
Non importa quanto ci provi
Me ne andrò senza una cicatrice
Sono una leggenda
Nella tua vita di infotainment
È quando dico che è finita
Sei tu che sei stato scelto
Tutto quello che dici è una bugia.
Sarò il diavolo in questa corsa
Nubi scure nel tuo paradiso
La tua fine è appena iniziata
Puoi urlare ma non c'è alcun salvataggio, lo prometto
assicurati di morire in tempo
Tutto ciò che dici è negato
Sarò il diavolo in questa corsa
Puoi urlare ma non c'è alcun salvataggio, lo prometto
assicurati che le tue nuvole scure siano nel tuo paradiso
La tua fine è appena iniziata
Puoi urlare ma non c'è alcun salvataggio, lo prometto
assicurati di essere morto.