Traduzione del testo della canzone Adolescents - Incubus

Adolescents (originale)

I’m feeling out of bound, out of bound
I’m running out of time, out of time
I know there’s no such thing as either of them bode
It doesn’t make me feel any better
Out of sight, out of mind
Out of sight, out of mind
We’re out of time, we’re out of mind, out of mind, out of mind
Yeah (yeah), yeah (yeah)
I’m feeling overwhelmed, overwhelmed
It’s getting out of line, line, line, line
I know I’m not alone, just adolescents you and i It doesn’t make me feel any better
Out of sight, out of mind
Out of sight, out of mind
We’re out of time, we’re out of mind, out of mind, out of mind
Yeah (yeah), yeah (yeah)
Yeah (yeah), yeah (yeah)
Uuuuuuuuuuuuh
Uuuuuuuuuuuuh
Uuuuuuuuuuuuh
Out of sight, out of mind
Out of sight, out of mind
We’re out of time, we’re out of mind, out of mind, out of mind

Adolescents (traduzione)

Mi sento fuori dal limite, fuori dal limite
Sto finendo il tempo, il tempo scaduto
So che non c'è niente come nessuno dei due fa presagire
Non mi fa sentire meglio
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore
Siamo fuori dal tempo, siamo fuori di testa, fuori di testa, fuori di testa
Sì (sì), sì (sì)
Mi sento sopraffatto, sopraffatto
Sta uscendo di linea, linea, linea, linea
So di non essere solo, solo adolescenti io e te non mi fa sentire meglio
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore
Siamo fuori dal tempo, siamo fuori di testa, fuori di testa, fuori di testa
Sì (sì), sì (sì)
Sì (sì), sì (sì)
Uuuuuuuuuuuuh
Uuuuuuuuuuuuh
Uuuuuuuuuuuuh
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore
Siamo fuori dal tempo, siamo fuori di testa, fuori di testa, fuori di testa