Traduzione del testo della canzone Throw Out The Map - Incubus

Throw Out The Map (originale)

Do you have any idea where we are right now?
I have no fucking idea where we are
I wanna lose my mind
I wanna shed my skin
Dive in the deep end, head first, a brick in a river
Under the pale, blue lines
Look at the big sky spin
I’m holding out 'til I see heaven and hell
Where?
Where do we go from here?
Where?
Where?
Where do we go from here?
Throw out the map!
Don’t look back!
Throw out the map!
Yeah!
Yeah
Am I alone down here?
Under the pale, blue lines
Was that another or was that just an echo?
I want a new design
I need to shed my skin
Where do we go from here man?
Where do we go from here?
Where?
Where?
Where do we go from here?
Throw out the map!
Don’t look back!
Throw out the map!
Yeah!
Throw out the map!
Don’t look back!
Throw out the map!
Yeah!
Yeah, oh
I want to lose my mind
Throw out the map!
Don’t look back!
Throw out the map!
Yeah!
Throw out the map!
Don’t look back!
Throw out the map!
Yeah!
Whoo!
Chaka Khan motherfuckers
Snap

Throw Out The Map (traduzione)

Hai idea di dove siamo in questo momento?
Non ho idea di dove siamo
Voglio perdere la testa
Voglio cambiare la mia pelle
Immergiti nella parte più profonda, a capofitto, un mattone in un fiume
Sotto le pallide linee blu
Guarda il grande giro del cielo
Sto resistendo finché non vedrò il paradiso e l'inferno
In cui si?
Dove andiamo da qui?
In cui si?
In cui si?
Dove andiamo da qui?
Butta via la mappa!
Non guardare indietro!
Butta via la mappa!
Sì!
Sì
Sono solo qui sotto?
Sotto le pallide linee blu
Era un altro o era solo un'eco?
Voglio un nuovo design
Ho bisogno di cambiare la mia pelle
Dove andiamo da qui amico?
Dove andiamo da qui?
In cui si?
In cui si?
Dove andiamo da qui?
Butta via la mappa!
Non guardare indietro!
Butta via la mappa!
Sì!
Butta via la mappa!
Non guardare indietro!
Butta via la mappa!
Sì!
Sì, oh
Voglio perdere la testa
Butta via la mappa!
Non guardare indietro!
Butta via la mappa!
Sì!
Butta via la mappa!
Non guardare indietro!
Butta via la mappa!
Sì!
Whoo!
figli di puttana di Chaka Khan
Affrettato