| Fifteen minutes to six and fourteen floors to go.
| Mancano quindici minuti al sei e quattordici piani.
|
| Thirteen suited strangers makes the crowded elevator slow
| Tredici sconosciuti in completo rallentano l'affollato ascensore
|
| And I’ve got a million words and phrases on the tip of my tongue for the only
| E ho un milione di parole e frasi sulla punta della lingua per l'unico
|
| non stranger next to me soon she’ll know.
| non estraneo accanto a me presto lo saprà.
|
| Know
| Sapere
|
| know.
| sapere.
|
| So let them stare
| Quindi lasciali fissare
|
| If I cry think of what you’ll be and how much you will how I feel me To spill let all of it out right now as And expose every inch in front of them
| Se piango, pensa a quello che sarai e quanto farai come mi sentirò a spargerlo tutto in questo momento ed esporre ogni centimetro di fronte a loro
|
| Twelve more floors your eyes and mine all I need to come clean
| Dodici piani in più i tuoi occhi e i miei tutto ciò di cui ho bisogno per essere pulito
|
| Or should I wait for the lobby, spare the lies
| O dovrei aspettare l'ingresso, risparmiando le bugie
|
| Some 26 nervous eyes argue by the little red numbers passing by If I wait one
| Circa 26 occhi nervosi discutono dai numeri rossi che passano accanto se ne aspetto uno
|
| minute longer,
| minuto in più,
|
| I think I will die
| Penso che morirò
|
| Die
| Morire
|
| die.
| morire.
|
| So let them stare
| Quindi lasciali fissare
|
| If I cry think of what you’ll be and how much you will how I feel me To spill let all of it out right now as And expose every inch in front of them
| Se piango, pensa a quello che sarai e quanto farai come mi sentirò a spargerlo tutto in questo momento ed esporre ogni centimetro di fronte a loro
|
| If I cry think of what you’ll be and how much you will how I feel me To spill let all of it out right now as And expose every inch in front of them
| Se piango, pensa a quello che sarai e quanto farai come mi sentirò a spargerlo tutto in questo momento ed esporre ogni centimetro di fronte a loro
|
| You help me to feel safe and know
| Mi aiuti a sentirmi al sicuro e a conoscermi
|
| All the while I’ve been so inquisitive
| Per tutto il tempo sono stato così curioso
|
| I can’t go back cuz now I know how it feels to open up and breathe
| Non posso tornare indietro perché ora so come ci si sente ad aprirsi e respirare
|
| I can’t go back cuz now I. ..
| Non posso tornare indietro perché ora io...
|
| I can’t go back cuz now I. ..
| Non posso tornare indietro perché ora io...
|
| I can’t go back cuz now I. ..
| Non posso tornare indietro perché ora io...
|
| If I cry think of what you’ll be and how much you will how I feel me To spill let all of it out right now as And expose every inch in front of them
| Se piango, pensa a quello che sarai e quanto farai come mi sentirò a spargerlo tutto in questo momento ed esporre ogni centimetro di fronte a loro
|
| Yeah
| Sì
|
| Infront of them
| Di fronte a loro
|
| Infront of them
| Di fronte a loro
|
| Infront of them | Di fronte a loro |