| Queens, Long Island, and Brooklyn too
| Anche Queens, Long Island e Brooklyn
|
| From the Rockefeller Center to 5th Avenue
| Dal Rockefeller Center alla 5th Avenue
|
| Still my favorite place in the Empire State
| Ancora il mio posto preferito nell'Empire State
|
| Is in bed with you
| È a letto con te
|
| Central Park, The Village, and the Brooklyn Bridges
| Central Park, The Village e i ponti di Brooklyn
|
| The hottest shoes in the world, the Fashion District
| Le scarpe più calde del mondo, il Quadrilatero della Moda
|
| Still my favorite place in the Empire State
| Ancora il mio posto preferito nell'Empire State
|
| Is in bed with you
| È a letto con te
|
| I’ve been around the world and now I understand
| Sono stato in giro per il mondo e ora capisco
|
| (There is nothing more)
| (Non c'è altro)
|
| Valuable than an honest friend
| Prezioso di un onesto amico
|
| (There is nothing more)
| (Non c'è altro)
|
| Powerful than the warm hands of a man
| Potente delle calde mani di un uomo
|
| I think you understand
| Penso che tu capisca
|
| Oh, I think you understand
| Oh, penso che tu capisca
|
| A boat on the Hudson to Niagara Falls
| Una barca sull'Hudson fino alle Cascate del Niagara
|
| From the Statue of Liberty to Carnage Hall
| Dalla Statua della Libertà alla Carnage Hall
|
| Still my favorite place in the Empire State
| Ancora il mio posto preferito nell'Empire State
|
| Is in bed with you
| È a letto con te
|
| We can go to Radio City or to Madison Square Garden
| Possiamo andare a Radio City o al Madison Square Garden
|
| Listen to jazz in Lincoln Center; | Ascolta jazz a Lincoln Center; |
| visit the Apollo up in Harlem
| visita l'Apollo su ad Harlem
|
| But when it’s all done and said and I lay down my head
| Ma quando è tutto fatto e detto e io appoggio la testa
|
| I wanna be next to you
| Voglio essere accanto a te
|
| Cause my favorite place in the Empire State
| Perché il mio posto preferito nell'Empire State
|
| Is 6th Avenue | È 6th Avenue |