Testi di Chicken Soup in a Song - India.Arie

Chicken Soup in a Song (originale)

Lately you don’t feel great
You got places to go
People to see
So much business to get straight
You’re on planes and trains and buses
Bi-coastal, international
Yes, your lifestyle has its pluses
But some days it don’t feel natural
So I wrote you this
Chicken soup in a song
May you be cozy and warm
Wherever you are
Chicken soup in a song
May you be cozy and warm
Wherever you are
Not enough hours in a day
Enough days in a week
Weeks in a month
We will never get it all done
We’re on phones, emails and faxes
Bi-coastal, yeah we’re global
Yes, this lifestyle has its pluses
But some days it don’t feel natural
So I wrote you this
Chicken soup in a song
May you be cozy and warm
Wherever you are
Chicken soup in a song
May you be cozy and warm
Wherever you are

(traduzione)

Ultimamente non ti senti bene
Hai posti dove andare
Persone da vedere
Tanti affari da fare
Sei su aerei, treni e autobus
Bi-costiera, internazionale
Sì, il tuo stile di vita ha i suoi vantaggi
Ma alcuni giorni non sembra naturale
Quindi ti ho scritto questo
Zuppa di pollo in una canzone
Possa tu essere accogliente e caldo
Ovunque tu sia
Zuppa di pollo in una canzone
Possa tu essere accogliente e caldo
Ovunque tu sia
Non abbastanza ore in un giorno
Abbastanza giorni in una settimana
Settimane in un mese
Non riusciremo mai a completare tutto
Siamo su telefoni, e-mail e fax
Bi-costiera, sì, siamo globali
Sì, questo stile di vita ha i suoi vantaggi
Ma alcuni giorni non sembra naturale
Quindi ti ho scritto questo
Zuppa di pollo in una canzone
Possa tu essere accogliente e caldo
Ovunque tu sia
Zuppa di pollo in una canzone
Possa tu essere accogliente e caldo
Ovunque tu sia