Traduzione del testo della canzone Headed In The Right Direction - India.Arie

Headed In The Right Direction (originale)

Chorus
Headed in the right direction
I can see the light of day
I’ve got love as my connection
There’s an angel showing me the way
Been reaching for love all my life
I couldn’t find it always one step behind it Now I know it was mine all the time finally I am Chorus
Headed in the right direction
I can see the light of day
I’ve got love as my protection
There’s no need for me to be afraid
I spend so much time with my head in the clouds
Now that I’ve got my feet on the ground
I found that I am Chorus
Headed in the right direction
I can see the light of day
I’ve got faith and intuition telling me that I will be okay
Down the path that I walked there was eyes
Somebody told me that I look like I’m glowing
They just dried all the tears from my eyes now I can see that
Chorus
Headed in the right direction
I can see the light of day
Now I’ve found my pearl of wisdom
There’s no need for me to be afraid
Headed in the right direction
There’s an angel showing me the way
I have found my inspiration
Headed in the right direction

(traduzione)

Coro
Andato nella giusta direzione
Riesco a vedere la luce del giorno
Ho l'amore come la mia connessione
C'è un angelo che mi mostra la strada
Ho cercato l'amore per tutta la vita
Non riuscivo a trovarlo sempre un passo indietro Ora so che era mio tutto il tempo finalmente sono Ritornello
Andato nella giusta direzione
Riesco a vedere la luce del giorno
Ho l'amore come la mia protezione
Non c'è bisogno che io abbia paura
Passo così tanto tempo con la testa tra le nuvole
Ora che ho i piedi per terra
Ho scoperto di essere il coro
Andato nella giusta direzione
Riesco a vedere la luce del giorno
Ho fede e intuizione che mi dicono che starò bene
Lungo il percorso che ho percorso c'erano degli occhi
Qualcuno mi ha detto che sembro brillare
Hanno appena asciugato tutte le lacrime dai miei occhi ora posso vederlo
Coro
Andato nella giusta direzione
Riesco a vedere la luce del giorno
Ora ho trovato la mia perla della saggezza
Non c'è bisogno che io abbia paura
Andato nella giusta direzione
C'è un angelo che mi mostra la strada
Ho trovato la mia ispirazione
Andato nella giusta direzione