Traduzione del testo della canzone Yellow - India.Arie, Terrell Carter

Yellow (originale)

Everytime I hear you say hello
All I see is yellow
Like daisies in the meadow
And I just thought you should know
That everytime you go away, my yellow turns to gray
What im trying to say is it shouldnt be this way
And I need you to stay
Stay with me in the yellow
Ohh I need you to stay, stay with me in the yellow
When you’re away from me I get green with envy
Wondering where you could be And this aint how it should be But you know im a georgia peach
I need your sunshine on me You know how I can’t be I get blue and lonely
And I need you to stay
There times you make me see red
And then you shine your white
I get all pink inside
You know your the love of my life
Together me and you are purple
Becuase we are so wild
And whenever we are this close
I never want to let go I need yoouu to staaayyy
Stay with me in the, stay with me in the

Yellow (traduzione)

Ogni volta che ti sento dire ciao
Tutto quello che vedo è giallo
Come le margherite nel prato
E ho solo pensato che dovessi saperlo
Che ogni volta che vai via, il mio giallo diventa grigio
Quello che sto cercando di dire è che non dovrebbe essere così
E ho bisogno che tu resti
Resta con me in giallo
Ohh, ho bisogno che tu resti, resta con me in giallo
Quando sei lontano da me, divento verde di invidia
Mi chiedo dove potresti essere e non è così che dovrebbe essere ma sai che sono una pesca georgia
Ho bisogno del tuo sole su di me Sai come non posso essere, divento triste e solo
E ho bisogno che tu resti
A volte mi fai vedere rosso
E poi fai brillare il tuo bianco
Divento tutto rosa dentro
Sai che sei l'amore della mia vita
Insieme io e te siete viola
Perché siamo così selvaggi
E ogni volta che siamo così vicini
Non voglio mai lasciarmi andare, ho bisogno che tu rimanga
Resta con me nel, resta con me nel