Traduzione del testo della canzone Wonderful (Stevie Wonder Dedication) - India.Arie

Wonderful (Stevie Wonder Dedication) (originale)

You are the sunshine of my life another Shakespeare of your time
Your like a ribbon in the sky you are a poet’s endless rhyme
You take me to a higher ground then you knock me off my feet
Lately I been thinking ‘bout you, cause you been creeping in my dreams
You inspire me the way you make me feel inside is amazing
Your honesty your artistry is engaging
You are everything I hope to be
You have touch my soul I want you to know you are my hero
You got so much soul to put it plain and simple you are wonderful
I am the woman in red, I am girl blue, I am the black or I am a golden lady too
You bring the music of your mind to elevate human kind
That’s why I share my emotions with inner visions I explode
You inspire me the way you make me feel inside is amazing
Your honesty your artistry is engaging
You are everything I want to be
You have touch my soul I want you to know you are my hero
You got so much soul to put it plain and simple you are wonderful
Bridge
You so beautiful
Yeah
You are wonderful
You are beautiful
You are powerful
You have touch soul
And I just want to say
You have touch my soul
In such a special way
Stevie Wonderful
Stevie Wonderful
Stevie Wonderful
You have touch my soul, you’re so divine, you’re so sublime
You’re wonderful
YOU have touch my soul, to put it plain and simple you are wonderful
You have touch my soul, you’re so devine, you’re so sublime
You’re wonderful

Wonderful (Stevie Wonder Dedication) (traduzione)

Sei il sole della mia vita, un altro Shakespeare del tuo tempo
Sei come un nastro nel cielo sei la rima infinita di un poeta
Mi porti su un terreno più elevato e poi mi fai cadere i piedi
Ultimamente ho pensato a te, perché ti sei insinuato nei miei sogni
Mi ispiri il modo in cui mi fai sentire dentro è incredibile
La tua onestà, la tua abilità artistica è coinvolgente
Sei tutto ciò che spero di essere
Hai toccato la mia anima, voglio che tu sappia che sei il mio eroe
Hai così tanta anima per metterlo in chiaro e semplice che sei meraviglioso
Sono la donna in rosso, sono la ragazza blu, sono la nera o sono anche una dama d'oro
Porti la musica della tua mente per elevare il genere umano
Ecco perché condivido le mie emozioni con visioni interiori che esplodo
Mi ispiri il modo in cui mi fai sentire dentro è incredibile
La tua onestà, la tua abilità artistica è coinvolgente
Sei tutto ciò che voglio essere
Hai toccato la mia anima, voglio che tu sappia che sei il mio eroe
Hai così tanta anima per metterlo in chiaro e semplice che sei meraviglioso
Ponte
Sei così bello
Sì
Sei meraviglioso
Sei bello
Sei potente
Hai un'anima tattile
E voglio solo dire
Hai toccato la mia anima
In un modo così speciale
Stevie Meraviglioso
Stevie Meraviglioso
Stevie Meraviglioso
Hai toccato la mia anima, sei così divino, sei così sublime
Sei meraviglioso
TU hai toccato la mia anima, per dirla chiaramente sei meravigliosa
Hai toccato la mia anima, sei così divina, sei così sublime
Sei meraviglioso