Traduzione del testo della canzone To Be Your One And Only - Inked In Blood

To Be Your One And Only (originale)

Timeless, pensive, forever.
I cannot look you in the eyes and my words, choked back.
My message frayed, my songs unsung.
Watching my hopes gather dust I am left downcast;
the consequence of my
cowardice.
I swim like mad, lost at sea, a satellite breathing underwater.
Have you come to save me?
Your innocence is all I have that isn’t blasphemy;
a memory waiting to fade.
My hopes cannot be explained without showing you my scars.
What looks like fermented pain has a love aftertaste.
We can’t put this to rest.
This affects everything.
My sins are as a yoke bound to my neck.
I am a man who has been afflicted.
My eyes are spent with weeping, the perfection of beauty has stricken me.
You must not suffer my intent, your sympathy resounds like a farewell.
My hopes cannot be explained without showing you my scars.
What looks like fermented pain has a love aftertaste.
To be your one and only, I’d sever ties to life

To Be Your One And Only (traduzione)

Senza tempo, pensieroso, per sempre.
Non posso guardarti negli occhi e le mie parole, soffocato.
Il mio messaggio si è sfilacciato, le mie canzoni non sono state cantate.
Guardando le mie speranze raccogliere polvere rimango abbattuto;
la conseguenza del mio
viltà.
Nuoto come un matto, perso in mare, un satellite che respira sott'acqua.
Sei venuto a salvarmi?
La tua innocenza è tutto ciò che ho che non è bestemmia;
una memoria in attesa di svanire.
Le mie speranze non possono essere spiegate senza mostrarti le mie cicatrici.
Quello che sembra dolore fermentato ha un retrogusto d'amore.
Non possiamo porre fine a tutto questo.
Questo influisce su tutto.
I miei peccati sono come un giogo legato al mio collo.
Sono un uomo che è stato afflitto.
I miei occhi sono spenti dal pianto, la perfezione della bellezza mi ha colpito.
Non devi subire il mio intento, la tua simpatia risuona come un addio.
Le mie speranze non possono essere spiegate senza mostrarti le mie cicatrici.
Quello che sembra dolore fermentato ha un retrogusto d'amore.
Per essere il tuo unico e solo, troncherei i legami con la vita