Traduzione del testo della canzone I Close My Eyes - Inmoria

I Close My Eyes (originale)

Like a blind man I lay awake
And I stare into the dark
All alone so no one can hear me cry
Fading light from a distant sun
I see myself at the end of the line
I close my eyes and slowly start to fade away
Why can’t you see the tears I cry
Why can’t you feel the way I feel
Why can’t you see the tears I cry
Why can’t you see the tears I cry
Why can’t you feel the way I feel
Why can’t you feel the way I feel
Why can’t you see the tears I cry
All the things I’ve done
And all the things I’ve said
It’s too late to say I’m sorry
All my life I’ve been so alone
I’ve been crying myself to sleep at night
In the mirror I can see the reflections
Of a lonely man who is fading away
Broken dreams and a broken soul
I say goodbye and I close my eyes

(traduzione)

Come un cieco, sono rimasto sveglio
E guardo nel buio
Tutto solo così nessuno può sentirmi piangere
Luce sbiadita da un sole lontano
Mi vedo alla fine della linea
Chiudo gli occhi e comincio lentamente a svanire
Perché non riesci a vedere le lacrime che piango
Perché non riesci a sentire come mi sento io
Perché non riesci a vedere le lacrime che piango
Perché non riesci a vedere le lacrime che piango
Perché non riesci a sentire come mi sento io
Perché non riesci a sentire come mi sento io
Perché non riesci a vedere le lacrime che piango
Tutte le cose che ho fatto
E tutte le cose che ho detto
È troppo tardi per dire che mi dispiace
Per tutta la vita sono stato così solo
Ho pianto anch'io per dormire di notte
Nello specchio posso vedere i riflessi
Di un uomo solo che sta svanendo
Sogni infranti e un'anima infranta
Saluto e chiudo gli occhi