Traduzione del testo della canzone Leave me alone - Inna Modja

Leave me alone (originale)

You’re on the way
Back to the Bar
Chasing you blues away
You the Drunkard Star
You dry your tears in so many whiskeys
Cos' Baby I’m gone
I ain’t gonna come back at Home
You’d rather stay
With some Girls at the Bar
Night and Day
You were the Cheaters Star
On bended knees
Now you’re beggin' me please
Oh Baby OH NO
You’re gonna live on your own
I’ll go far, far away
I’ll drive cross teh border
I want you to leave me Alone
Anytime, Anyway
I won’t pick up the phone
Why don’t you leave me Alone
Why don’t you leave me Alone
I’m on the way
Back to my Freedom
Whatever you say
I aint gonna stop this Salavtion
I know that I’m blessed
Now I’m out of your mess
My Mama’s alone
I’m gonna live at her Home
I’ll go far, far away
I’ll drive cross the border
I want u to leave me Alone
Anytime, Anyway
I won’t pick up the phone
Why don’t you leave me Alone
Just leave me Alone
I won’t go back at Home
Just leave me Alone
I won’te won’t go back at Home, at Home, at Home
Just leave me Alone
I want u to leave me alone…
Padapa Padapa
Padadada Padapadapa…

(traduzione)

Sei in arrivo
Torna al bar
Cacciando via il tuo blues
Tu la stella ubriaca
Ti asciughi le lacrime in così tanti whisky
Perché tesoro me ne sono andato
Non tornerò a casa
Preferiresti restare
Con alcune ragazze al bar
Notte e giorno
Tu eri la stella degli imbroglioni
In ginocchio
Ora mi stai supplicando per favore
Oh Baby OH NO
Vivrai da solo
Andrò lontano, molto lontano
Guiderò attraverso il confine
Voglio che tu mi lasci in pace
In qualsiasi momento, comunque
Non rispondo al telefono
Perché non mi lasci solo
Perché non mi lasci solo
Sono sulla via
Torna alla mia libertà
Qualunque cosa tu dica
Non fermerò questo Salavtion
So di essere benedetto
Ora sono fuori dal tuo pasticcio
Mia mamma è sola
Vivrò a casa sua
Andrò lontano, molto lontano
Attraverserò il confine
Voglio che mi lasci in pace
In qualsiasi momento, comunque
Non rispondo al telefono
Perché non mi lasci solo
Lasciami solo
Non tornerò a casa
Lasciami solo
Non tornerò a casa, a casa, a casa
Lasciami solo
Voglio che mi lasci in pace...
Pada Pada
Padadada Padapadap…