Traduzione del testo della canzone You Love Me - Inna Modja

You Love Me (originale)

The birds are singing along
Weeping willows are sheding a tear
The world is turning around
The birds are singing along
Weeping willows are sheding a tear
The world is turning around
And you know that I know
Ùthe boats are leaving the harbor
Modern slaves, freed from hrd labor
Happy Hippies are spreading some joy
And you know that I know
Yes I know that you love me
I can feel that you love me
It’s a bliss that you love me
Cos you are who you are
Mourners are crying a river
Soulmates are sharing their vows
Young people are fooling around
And you know that I know
The moon is cradling the stars
The sun is teasing the sky
The breeze whispers to the trees
That you know that I know
Yes I know that you love me
I can feel that you love me
It’s a bliss that you love me
Cos you are who you are
Yes I know that you love me
I can feel that you love me
It’s a bliss that you love me
Cos you are the best love ever
Cos you are the best E-Ver
The moon is cradling the stars
The sun is teasing the sky
The breeze whispers to the trees
That you know that I know

(traduzione)

Gli uccelli cantano insieme
I salici piangenti stanno versando una lacrima
Il mondo sta girando
Gli uccelli cantano insieme
I salici piangenti stanno versando una lacrima
Il mondo sta girando
E sai che io lo so
Ùle barche stanno lasciando il porto
Schiavi moderni, liberati dai lavori forzati
Gli hippy felici stanno diffondendo un po' di gioia
E sai che io lo so
Sì, lo so che mi ami
Posso sentire che mi ami
È un piacere che mi ami
Perché sei quello che sei
Le persone in lutto stanno piangendo un fiume
Le anime gemelle condividono i loro voti
I giovani scherzano
E sai che io lo so
La luna sta cullando le stelle
Il sole stuzzica il cielo
La brezza sussurra agli alberi
Che tu sappia che io so
Sì, lo so che mi ami
Posso sentire che mi ami
È un piacere che mi ami
Perché sei quello che sei
Sì, lo so che mi ami
Posso sentire che mi ami
È un piacere che mi ami
Perché sei il miglior amore di sempre
Perché sei il miglior E-Ver
La luna sta cullando le stelle
Il sole stuzzica il cielo
La brezza sussurra agli alberi
Che tu sappia che io so