Traduzione del testo della canzone Ex-Lover Lucy Jones - Iron & Wine

Ex-Lover Lucy Jones (originale)

This is the place where I met my Lucy Jones
I marked it well with a sacred stack of stones
I’ll be here when she comes back in town
From overseas she’s been traveling 'round
A letter came from my sweetheart Lucy Jones
She said she’s fine but I shouldn’t try to phone-
Her anymore, calling costs too much
It ended there in sighs and quite abrupt
Have you heard from my ex-lover Lucy Jones?
Who crossed the sea and left me here all alone
Naught to do, but whittle on the bone
And sit upon a heavy stack of stones

(traduzione)

Questo è il luogo in cui ho incontrato la mia Lucy Jones
L'ho segnato bene con una sacra pila di sassi
Sarò qui quando tornerà in città
Dall'estero ha viaggiato in tondo
È arrivata una lettera dalla mia dolce metà Lucy Jones
Ha detto che sta bene ma non dovrei provare a telefonare...
Lei più, chiamare costa troppo
Finì lì con un sospiro e abbastanza brusco
Hai sentito la mia ex amante Lucy Jones?
Che ha attraversato il mare e mi ha lasciato qui tutto solo
Niente da fare, ma poco con l'osso
E siediti su una pesante pila di sassi