Traduzione del testo della canzone Last of Your Rock 'n' Roll Heroes - Iron & Wine

Last of Your Rock 'n' Roll Heroes (originale)

Some day you’re doing your thing
Some day you blame it on the company and a couple of drinks
Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone
Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone
Some day you say what you feel
Some day you say it just to feel another hand on the wheel
Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone
Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone
Like they’re gone
Some day you walk in your shoes
Some day you’re tired of the kind of nothing you got to lose
Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone
Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone
Some day you’re making a fist
Some day you give away everything till you know what to miss
Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone
Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone
Like they’re gone
Some day you’re heading back home
Some day you wade into their water 'cause you’re sinking for stone
Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone
Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone
Some day you turn to your friends
Some day they know why you stood up, turned into the wind
Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone
Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone
(Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone)
(Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone)
(Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone)
(Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone)
(Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone)
(Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone)
(Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone)
(Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone)
(Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone)
(Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone)
(Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone)
(Like the last of your rock 'n' roll heroes are gone)
(Like the last)

(traduzione)

Un giorno farai le tue cose
Un giorno dai la colpa alla compagnia e a un paio di drink
Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock'n'roll se ne fosse andato
Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock'n'roll se ne fosse andato
Un giorno dici quello che senti
Un giorno lo dici solo per sentire un'altra mano sul volante
Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock'n'roll se ne fosse andato
Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock'n'roll se ne fosse andato
Come se fossero andati
Un giorno cammini nei tuoi panni
Un giorno sei stanco del tipo di niente che hai da perdere
Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock'n'roll se ne fosse andato
Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock'n'roll se ne fosse andato
Un giorno farai un pugno
Un giorno dai via tutto finché non sai cosa perderti
Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock'n'roll se ne fosse andato
Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock'n'roll se ne fosse andato
Come se fossero andati
Un giorno tornerai a casa
Un giorno guadi nella loro acqua perché stai affondando per la pietra
Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock'n'roll se ne fosse andato
Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock'n'roll se ne fosse andato
Un giorno ti rivolgi ai tuoi amici
Un giorno sapranno perché ti sei alzato in piedi, trasformato nel vento
Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock'n'roll se ne fosse andato
Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock'n'roll se ne fosse andato
(Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock 'n' roll fosse andato)
(Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock 'n' roll fosse andato)
(Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock 'n' roll fosse andato)
(Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock 'n' roll fosse andato)
(Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock 'n' roll fosse andato)
(Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock 'n' roll fosse andato)
(Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock 'n' roll fosse andato)
(Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock 'n' roll fosse andato)
(Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock 'n' roll fosse andato)
(Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock 'n' roll fosse andato)
(Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock 'n' roll fosse andato)
(Come se l'ultimo dei tuoi eroi del rock 'n' roll fosse andato)
(Come l'ultimo)