Traduzione del testo della canzone Low Light Buddy Of Mine - Iron & Wine

Low Light Buddy Of Mine (originale)

In the wake I’m waiting for the light to change
Is about your mind, but I can’t complain.
He can make a lot of money, he can touch his toes,
He knows he never looked to the lights alone.
(Chorus)
I love you and you love me,
So we never demand and we never agree.
I love you and you love me
And there’s a new fruit humming in the old fruit trees.
(Verse)
In the wake I’m waiting in a parking lot,
He’s jealous of me and what we’ve got.
He can raddle his bell in shining shoe
And never in doubt where I found you.
(Chorus)
I love you and you love me,
So we don’t come back and we don’t say please.
I love you and you love me
And there’s a new fruit humming in the old fruit trees.
(Verse)
Cause in the wake I’m waiting for the rain to pass
He’s a buddy of mine, but that won’t last.
Cause he ended down there on an empty cup
We took him full and he showed up.
(Chorus)
Cause I love you and you love me,
So we both get stuck and we both get free.
I love you and you love me
And there’s a new fruit humming in the old fruit trees.

Low Light Buddy Of Mine (traduzione)

Sulla scia sto aspettando che la luce cambi
Riguarda la tua mente, ma non posso lamentarmi.
Può fare un sacco di soldi, può toccarsi le dita dei piedi,
Sa che non ha mai guardato le luci da solo.
(Coro)
Io ti amo e tu mi ami,
Quindi non chiediamo mai e non siamo mai d'accordo.
Io ti amo e tu mi ami
E c'è un nuovo frutto che ronza nei vecchi alberi da frutto.
(Versetto)
Sulla scia sto aspettando in un parcheggio,
È geloso di me e di quello che abbiamo.
Riesce a suonare il campanello con una scarpa luccicante
E mai in dubbio dove ti ho trovato.
(Coro)
Io ti amo e tu mi ami,
Quindi non torniamo e non diciamo per favore.
Io ti amo e tu mi ami
E c'è un nuovo frutto che ronza nei vecchi alberi da frutto.
(Versetto)
Perché sulla scia sto aspettando che la pioggia passi
È un mio amico, ma non durerà.
Perché è finito laggiù in una tazza vuota
Lo abbiamo preso al completo e si è presentato.
(Coro)
Perché ti amo e tu ami me,
Quindi siamo entrambi bloccati ed entrambi ci liberiamo.
Io ti amo e tu mi ami
E c'è un nuovo frutto che ronza nei vecchi alberi da frutto.