Traduzione del testo della canzone Milkweed - Iron & Wine

Milkweed (originale)

Always coming back
Coming back for something
Back for something
Always coming back
Coming back for something
Back for something
Always coming back with the butterflies
Breakfast on the table
Backseat full of baby shoes
A pile of jumper cables
Always coming back
Coming back for something
Back for something
Rain falls all around the world
The summer leaves are afraid of changing
Coming back for something
Back for something
There’s something caught in our hearts for good
Something always fading
Coming back for something
Back for something
God of the dollars, a god of fear
The guns on the TV really get you
Kiss me again in a street light coming on
The L train rattles back and forth
A body takes a beating
Milkweeds for the butterflies
Promises are for keeping
Always coming back
Always coming back
Always coming back
Always coming back
Always coming back

Milkweed (traduzione)

Tornando sempre
Tornare per qualcosa
Torna per qualcosa
Tornando sempre
Tornare per qualcosa
Torna per qualcosa
Tornando sempre con le farfalle
Colazione in tavola
Sedile posteriore pieno di scarpe per bambini
Una pila di cavi jumper
Tornando sempre
Tornare per qualcosa
Torna per qualcosa
La pioggia cade in tutto il mondo
Le foglie estive hanno paura di cambiare
Tornare per qualcosa
Torna per qualcosa
C'è qualcosa che è catturato per sempre nei nostri cuori
Qualcosa che svanisce sempre
Tornare per qualcosa
Torna per qualcosa
Dio dei dollari, un dio della paura
Le pistole della TV ti prendono davvero
Baciami di nuovo in un lampione che si accende
Il treno L sferraglia avanti e indietro
Un corpo subisce un pestaggio
Milkweeds per le farfalle
Le promesse sono da mantenere
Tornando sempre
Tornando sempre
Tornando sempre
Tornando sempre
Tornando sempre