Traduzione del testo della canzone Serpent Charmer - Iron & Wine

Serpent Charmer (originale)

There’s a woman here with a broken record player
And a dusty compass off to map the country’s new behavior
Strange words that we hold on back into the river
Brave boys in the empty coats of men
There’s a kitchen timer, distractions and reminders
That the rolly-pollies started crawling cross your family’s china
Strange words that we hold on back into the river
Dead dogs only want to live again
There’s a serpent charmer, pair of shoes and wander
Speeding ticket, you’re not leaving that last land of slaughter
Strange words that we hold on back into the river
Good girls come and kick you in the shin
There’s a hopeful hunter with a hapless sense of wonder
And a million claw marks on the rock he hid his money under
Strange words that we hold on back into the river
And made men only want to live again

Serpent Charmer (traduzione)

C'è una donna qui con un giradischi rotto
E una bussola polverosa per mappare il nuovo comportamento del Paese
Strane parole che teniamo di ritorno nel fiume
Ragazzi coraggiosi con i cappotti vuoti degli uomini
C'è un timer da cucina, distrazioni e promemoria
Che i Rolly Pollies abbiano iniziato a strisciare attraverso le porcellane della tua famiglia
Strane parole che teniamo di ritorno nel fiume
I cani morti vogliono solo vivere di nuovo
C'è un incantatore di serpenti, un paio di scarpe e vagabonda
Biglietto per eccesso di velocità, non lascerai quell'ultima terra di macellazione
Strane parole che teniamo di ritorno nel fiume
Le brave ragazze vengono e ti prendono a calci nello stinco
C'è un cacciatore pieno di speranza con uno sfortunato senso di meraviglia
E un milione di segni di artigli sulla roccia sotto cui nascondeva i suoi soldi
Strane parole che teniamo di ritorno nel fiume
E ha fatto sì che gli uomini volessero solo vivere di nuovo