Traduzione del testo della canzone Sundown (Back In The Briars) - Iron & Wine

Sundown (Back In The Briars) (originale)

There go the cops with the tongue?
Cat teeth
Here come the church mice trying too hard
She had a way to be kind with words
I had a knife in the back of my guard
Nobody knows when the rain may come
Nobody wants to wake up and be cruel
She lock the door and the sun went down
South carolina with nothing to lose
All of the naked boys
And not even I was true

Sundown (Back In The Briars) (traduzione)

Ecco i poliziotti con la lingua?
Denti di gatto
Ecco che arrivano i topi della chiesa che si sforzano troppo
Aveva un modo per essere gentile con le parole
Avevo un coltello nella parte posteriore della guardia
Nessuno sa quando potrebbe piovere
Nessuno vuole svegliarsi ed essere crudele
Chiude a chiave la porta e il sole è tramontato
Carolina del Sud con niente da perdere
Tutti i ragazzi nudi
E nemmeno io ero vero