Traduzione del testo della canzone Wade Across The Water - Iron & Wine

Wade Across The Water (originale)

I saw you wade across the river
Winter coat across your shoulders
Callin' out, what did you say?
If I wade across the water
When I rise will you be there
Open-armed or turned the other way?
I saw you wade across the river
Handkerchief in your fingers
Just in case, well, just in case
If I lose to the water
Lose it all for you lover
You were all I wanted anyway

Wade Across The Water (traduzione)

Ti ho visto attraversare il fiume
Cappotto invernale sulle spalle
Callin' out, cosa hai detto?
Se guado attraverso l'acqua
Quando mi alzerò tu sarai lì
A braccia aperte o girato dall'altra parte?
Ti ho visto attraversare il fiume
Fazzoletto tra le dita
Per ogni evenienza, beh, per ogni evenienza
Se perdo in acqua
Perdi tutto per te amante
Eri comunque tutto ciò che volevo