Traduzione del testo della canzone Refused On Temple St - Isidore, Steve Kilbey

Refused On Temple St (originale)

On Temple Street
Thinning crowds disperse among the dripping hedges
A little blurry at the edges
Up in your suite
Replete amid the juggled slumber never knew
Whose number could be up next
And you talk about our time together
And it seems so long ago
How’d you ever get to be so enchanting and so low?
I know
You’d better pack up and go
On Temple Street
The ambulance advances through the teeming night
So medical in rd and white
And at your feet
The servants bow and scrap seeking gratitude
As you adjust your altitude
And you talk about our time together
All the hours that you used
How’d you ever get to be so enchanting and so low?
I know
After all that you’ve refused
Beware the cinder that glows
It’s burning more than you suppose
On Temple Street
The morning starts in rain along the garden paths
Laughing in the aftermath
On Temple Street
Thinning crowds disperse among the dripping hedges
Little blurry at the edges
Temple Street
Temple Street
Temple Street

(traduzione)

In Tempio Street
Folle in via di diradamento si disperdono tra le siepi gocciolanti
Un po' sfocato ai bordi
Su nella tua suite
Pieno in mezzo al sonno destreggiato non l'avrei mai saputo
Il cui numero potrebbe essere successivo
E parli del nostro tempo insieme
E sembra così tanto tempo fa
Come sei mai arrivato ad essere così affascinante e così basso?
Lo so
Faresti meglio a fare le valigie e partire
In Tempio Street
L'ambulanza avanza nella notte brulicante
Così medico in rd e bianco
E ai tuoi piedi
I servitori si inchinano e si inchinano in cerca di gratitudine
Mentre regoli la tua altitudine
E parli del nostro tempo insieme
Tutte le ore che hai usato
Come sei mai arrivato ad essere così affascinante e così basso?
Lo so
Dopo tutto quello che hai rifiutato
Attenti alla cenere che brilla
Brucia più di quanto pensi
In Tempio Street
La mattina inizia con la pioggia lungo i viali del giardino
Ridere in seguito
In Tempio Street
Folle in via di diradamento si disperdono tra le siepi gocciolanti
Poco sfocato ai bordi
Via del Tempio
Via del Tempio
Via del Tempio