Traduzione del testo della canzone Don't Lose Your Love - Ivan & Alyosha

Don't Lose Your Love (originale)

Every time I look at you I fall in love all over again
And you’re the reason I do what I do
I hope someday you can appreciate that
Don’t ever lose your innocence
Don’t you lose that heart
Don’t you lose your confidence
Oh, but most of all
Don’t lose your love
I can see the mysteries of God behind your beautiful brown eyes
A wonderful expression of what happens when two people fall in love
Right before our very eyes
Don’t you lose your attitude
Don’t ever lose that smile
Don’t you lose your tenderness
Oh, but most of all
Don’t lose your love
Love
Well Henry is my baby boy and everyone he meets he gives a wave and a smile
And somewhere long ago I lost the light that’s only found within the heart
Of a child
Don’t you lose your humility
No man is bigger than the next
Do what you love and the money will come
Oh, but most of all
Don’t lose your love
Don’t ever lose your sanity
Don’t you lose your mind
I’ve seen it all and I sure don’t know much
Oh, most of all
Don’t lose your love
Love, love, love

(traduzione)

Ogni volta che ti guardo, mi innamoro di nuovo
E tu sei il motivo per cui faccio ciò che faccio
Spero che un giorno lo apprezzerai
Non perdere mai la tua innocenza
Non perdere quel cuore
Non perdere la fiducia
Oh, ma soprattutto
Non perdere il tuo amore
Riesco a vedere i misteri di Dio dietro i tuoi splendidi occhi marroni
Una meravigliosa espressione di cosa succede quando due persone si innamorano
Proprio davanti ai nostri occhi
Non perdere il tuo atteggiamento
Non perdere mai quel sorriso
Non perdere la tua tenerezza
Oh, ma soprattutto
Non perdere il tuo amore
Amore
Beh, Henry è il mio bambino e tutti quelli che incontra fa un saluto e un sorriso
E da qualche parte molto tempo fa ho perso la luce che si trova solo nel cuore
Di un bambino
Non perdere la tua umiltà
Nessun uomo è più grande del prossimo
Fai ciò che ami e i soldi arriveranno
Oh, ma soprattutto
Non perdere il tuo amore
Non perdere mai la tua sanità mentale
Non perdere la testa
L'ho visto tutto e di sicuro non ne so molto
Oh, soprattutto
Non perdere il tuo amore
Amore amore amore