Traduzione del testo della canzone Me Acostumbré - Ivy Queen

Me Acostumbré (originale)

Yeahh come on baby
Dreams I dream about
Every time… that I tell you baby
What… that’s right… what… that’s right
Show me
Yeah
Ivy queen baby
Ah ah… come one yeah
That’s right… that’s right
Check it
Ahhhh
Come on
Me acostumbre a el calor que tu me dabas vida
Y te soñe entre miles de personas vivas
Como saber quien eres si no vi tu rostro que me rodeaba
Lagrimas tu cegaste cuando de mis ojos asi brotaban
Yeah
Eiieee eiieee
Asi brotaban (asi brotaban baby asi brotaban)
Eiieee eiieee
Pensar que aquel sueño me hizo sentir bien segura
Y con su piel me hizo volar a la misma luna
Me he convertido en la amante de una persona que no conosco
Vuelvo a la realidad me siento tan sola y llena de odio
Eiieee… llena de odio… eiieee
Estos sueños que me atan y que me llevan cerca de ti yo no quiero que se vayan
En realidad no quiero sufrir
Babyyy… babyyy (what… what tell me)
Ivy queen baby
Ah ah come on
That’s right… that’s right
Yeah come on
Me acostumbre
Babyy
Whatt whatt whatt
Vamos vamos
Yeah come on
Every time that I tell you baby

Me Acostumbré (traduzione)

Sì, andiamo piccola
Sogni che sogno
Ogni volta che te lo dico piccola
Cosa... è vero... cosa... è vero
fammi vedere
Sì
piccola regina dell'edera
Ah ah... vieni sì
Esatto... Esatto
controllalo
ahhh
dai
Mi sono abituato al calore che mi hai dato la vita
E ti ho sognato tra migliaia di persone viventi
Come sapere chi sei se non vedessi la tua faccia che mi circondava
Le lacrime che hai accecato quando uscivano dai miei occhi in quel modo
Sì
eieeeeeeeeee
È così che sono germogliati (è così che sono germogliati baby, è così che sono germogliati)
eieeeeeeeeee
Pensare che quel sogno mi ha fatto sentire molto al sicuro
E con la sua pelle mi ha fatto volare sulla stessa luna
Sono diventato l'amante di una persona che non conosco
Torno alla realtà, mi sento così solo e pieno di odio
Eiieee... pieno di odio... eiieee
Questi sogni che mi legano e che mi portano vicino a te non voglio che se ne vadano
Non voglio davvero soffrire
Babyyy... babyyy (cosa... cosa dimmi)
piccola regina dell'edera
ah ah andiamo
Esatto... Esatto
si dai
mi sono abituato
Bambino
cosa cosa cosa cosa
Vai vai
si dai
Ogni volta che te lo dico piccola