| Acercate (originale) | Acercate (traduzione) |
|---|---|
| Hooo… | oh... |
| Huuuu. | Huuuuu. |
| Yeahh… | si... |
| Acercate un poquito mas | Vieni un po 'più vicino |
| Olvidate de tu papa | dimentica tuo padre |
| Olvida el miedo y la anciedad | Dimentica la paura e l'ansia |
| Atrevete amar… | Abbiate il coraggio di amare... |
| Los dias pasan y yo | I giorni passano e io |
| Espero el lunes pa llegar a la escuela | Aspetto lunedì per arrivare a scuola |
| Y en mi mente ya nada me queda | E nella mia mente non ho più niente |
| Hay que duro tu sonrisa tan bella y me lleba | Devi duro il tuo sorriso così bello e mi ci è voluto |
| Y tu la mas linda del colegio | E tu sei la più bella della scuola |
| De esto no tiene remedio | Non c'è rimedio per questo |
| Si tu te atreves yo me atrevo | Se hai il coraggio, io oso |
| Te llevoooo… | Ti porterò... |
| Acercate un poquito mas | Vieni un po 'più vicino |
| Que hable lo que ban hablar | Lascia che parli quello che loro vietano di parlare |
| Yo te quiero saborear | voglio assaggiarti |
| Te quiero llebar… | voglio portarti... |
| (CORO :(4)) | (CORO :(4)) |
| Ven aca, Ven aca | Vieni qui, vieni qui |
| Vamo alla, dale | Andiamo lì, dai |
| Acercate un poquito mas | Vieni un po 'più vicino |
| Olvidate de tu papa | dimentica tuo padre |
| Olvida el miedo y la anciedad | Dimentica la paura e l'ansia |
| Atrevete amar… | Abbiate il coraggio di amare... |
| Un poquito mas | Un po 'di più |
| Un poquito un poquito un poquito | Un po' un po' un po' |
| Cada dia mas | Ogni giorno di più |
| Yeah… | Sì… |
| Un poquito mas | Un po 'di più |
| Un poquito… | Un po… |
| Cada dia mas | Ogni giorno di più |
| Yeaaah… | Sì… |
| (CORO :(4)) | (CORO :(4)) |
| Ven Aca, Ven aca | Vieni qui, vieni qui |
| Vamo alla, dale | Andiamo lì, dai |
| Ven aca | Vieni qui |
| Acercate un poquito mas | Vieni un po 'più vicino |
| Olvidate de tu papa | dimentica tuo padre |
| Olvida el miedo y la anciedad | Dimentica la paura e l'ansia |
| Atrevete amar. | osa amare |
