Traduzione del testo della canzone Pa'l Frente y Pa' Tras - Ivy Queen

Pa'l Frente y Pa' Tras (originale)

The Real OG
La Patrona
Queen!
Esta noche la quiero para hacer mis maldades
Mis gatitas que me sigan que hoy rompemo' la calle (Yeh)
Andamos ready por si acá a la disco está caliente
Hoy no quiero que digan na', me voy con mi gente (Trra)
Ando preparada para un buen perrero
Esta noche lo que quiero es guayeteo
Que el DJ la' ponga' dura cuando rompamos la disco'
Una reina como yo nunca han visto (Eh, eh, eh, eh, tra; Queen)
Una reina como yo nunca han visto (Tra, tra, tra, tra)
Una reina como yo nunca han visto (Let's go; Rrra)
Pa’l frente y pa' atrá', pa’l frente y pa' atrá'
Lo que queremo' es seducirlo con el tra
Pa’l frente y pa' atrá', pa’l frente y pa' atrá'
Lo que queremo' es seducirlo con el tra
Dale hasta abajo (Rrra)
Mis bebesitas hasta abajo
Nos fuimo' hasta abajo
Para enseñarle cómo es el trabajo
Dale hasta abajo
Mis bebesitas hasta abajo
Dale hasta abajo
Para enseñarle cómo es el trabajo (Yes)
La noche está buena para empezar la fiesta
Gucci de pies a cabeza para andar correcta
La cortas entran sola por nuestra conecta
Si hay problema resolvemo' esta (Huh)
Pa’lante y pa' atrá' mis bebesitas saben
Si no pagan botellas aquí que no nos llamen
Nosotra' corremo' cara, la movie inalcanzable
Intocables, no somos responsables
La noche esta buena para un buen perreo (It's Ivy Queen)
DJ, que la music no pare que lo queremo' e' perreo
La noche esta buena para un buen perreo (Rrra)
DJ, que la music no pare que lo queremo' e' perreo (Shh, shh, pa)
(Tra tra, tra, tra)
Que lo queremo' e' perreo
(Tra tra, tra, tra)
(Rrra)
Pa’l frente y pa' atrá', pa’l frente y pa' atrá'
Lo que queremos es seducirlo con el tra
Pa’l frente y pa' atrá', pa’l frente y pa' atrá'
Lo que queremos es seducirlo con el tra (Es Ivy)
Dale hasta abajo
Mis bebesitas hasta abajo
Nos fuimo' hasta abajo
Para enseñarle cómo es el trabajo
Dale hasta abajo
Mis bebesitas hasta abajo (La Queen)
Dale hasta abajo (movie gyal, movie gyal)
Para enseñarle cómo es el trabajo
El botelleo corre
El maleanteo corre
Mis gatitas perrean agresivas to’a la noche
La champaña desborden
El fumeteo desorden
Que nadie pare porque aquí no creemos en orden
Pa’lante y pa' atrá' mis bebesitas saben
Si no pagan botellas aquí que no nos llamen
Nosotra' corremo' cara, la movie inalcanzable
Intocables, no somos responsables
La noche esta buena para un buen perreo
DJ, que la music no pare que lo queremo' e' perreo
La noche esta buena para un buen perreo
DJ, que la music no pare que lo queremo' e' perreo
Que lo queremo' e' perreo
Pa’l frente y pa' atrá', pa’l frente y pa' atrá'
Lo que queremos es seducirlo con el tra
Pa’l frente y pa' atrá', pa’l frente y pa' atrá'
Lo que queremos es seducirlo con el tra
Dale hasta abajo
Mis bebesitas hasta abajo
Nos fuimo' hasta abajo
Para enseñarle cómo es el trabajo
Dale hasta abajo
Mis bebesitas hasta abajo (La Queen)
Dale hasta abajo
Para enseñarle cómo es el trabajo
Queen (La reina)
Yo no soy fácil de impresionar
G Star, baby
The movie gyal, the movie gyal
Mustache
Daddy Milliano
The Real OG
Ivy Queen
It’s Ivy Queen
Llegó la Queen

(traduzione)

Il vero OG
il santo patrono
Che cosa!
Voglio che stasera faccia le mie cose malvagie
I miei gattini che mi seguono perché oggi rompiamo la strada (Yeh)
Siamo pronti nel caso in cui la discoteca sia calda qui
Oggi non voglio che dicano niente, vado con la mia gente (Trra)
Sono pronto per un buon cane
Stasera quello che voglio è guayeteo
Lascia che il DJ 'renda' difficile quando rompiamo il record'
Una regina come me non l'hanno mai vista (Eh, eh, eh, eh, tra; Regina)
Non hanno mai visto una regina come me (Tra, tra, tra, tra, tra)
Non hanno mai visto una regina come me (Andiamo; Rrra)
Per il davanti e per il dietro, per il davanti e per il dietro
Quello che vogliamo è sedurlo con il tra
Per il davanti e per il dietro, per il davanti e per il dietro
Quello che vogliamo è sedurlo con il tra
Colpiscilo fino in fondo (Rrra)
I miei piccoli bambini giù
Siamo scesi
Per mostrarti com'è il lavoro
dai tutto fino in fondo
I miei piccoli bambini giù
dai tutto fino in fondo
Per insegnargli com'è il lavoro (Sì)
La notte è buona per iniziare la festa
Gucci dalla testa ai piedi per camminare correttamente
I corti entrano solo tramite il nostro collegamento
Se c'è un problema lo risolveremo (Huh)
Avanti e indietro i miei bambini piccoli lo sanno
Se qui non pagano le bottiglie, non chiamarci
Noi 'scappiamo' di fronte, il film irraggiungibile
Intoccabili, non siamo responsabili
La notte è buona per un buon perreo (It's Ivy Queen)
DJ, che la musica non smetta che lo vogliamo e' perreo
La notte è buona per un buon perreo (Rrra)
DJ, lascia che la musica non si fermi, lo vogliamo 'e' perreo (Shh, shh, pa)
(tra tra tra tra tra)
Che lo vogliamo 'e' perreo
(tra tra tra tra tra)
(ra)
Per il davanti e per il dietro, per il davanti e per il dietro
Quello che vogliamo è sedurlo con il tra
Per il davanti e per il dietro, per il davanti e per il dietro
Quello che vogliamo è sedurlo con il tra (It's Ivy)
dai tutto fino in fondo
I miei piccoli bambini giù
Siamo scesi
Per mostrarti com'è il lavoro
dai tutto fino in fondo
I miei piccoli bambini fino in fondo (La regina)
Colpiscilo fino in fondo (film gyal, film gyal)
Per mostrarti com'è il lavoro
La bottiglia scorre
il delinquente corre
I miei gattini sono aggressivi tutta la notte
champagne traboccante
disordine fumigante
Nessuno si fermi perché qui non crediamo nell'ordine
Avanti e indietro i miei bambini piccoli lo sanno
Se qui non pagano le bottiglie, non chiamarci
Noi 'scappiamo' di fronte, il film irraggiungibile
Intoccabili, non siamo responsabili
La notte è buona per un buon perreo
DJ, che la musica non smetta che lo vogliamo e' perreo
La notte è buona per un buon perreo
DJ, che la musica non smetta che lo vogliamo e' perreo
Che lo vogliamo 'e' perreo
Per il davanti e per il dietro, per il davanti e per il dietro
Quello che vogliamo è sedurlo con il tra
Per il davanti e per il dietro, per il davanti e per il dietro
Quello che vogliamo è sedurlo con il tra
dai tutto fino in fondo
I miei piccoli bambini giù
Siamo scesi
Per mostrarti com'è il lavoro
dai tutto fino in fondo
I miei piccoli bambini fino in fondo (La regina)
dai tutto fino in fondo
Per mostrarti com'è il lavoro
Regina
Non sono facile impressionare
Stella G, piccola
Il film gyal, il film gyal
baffi
Papà Milliano
Il vero OG
Regina dell'edera
È la regina dell'edera
La regina è arrivata