Traduzione del testo della canzone Sin Mi - Ivy Queen

Sin Mi (originale)

Cuanto te debo
con las miradas de un amor
de a medio tiempo
por ese falso intento
De todas las mano, que te han amado
tuviste que envolver las mías
que ironía, pero llego tu día
Todos los infiernos llevan tu nombre
oveja que en el fondo es un lobo y se escode
y lo que un día abandonaste
lo que escupiste te lo tragaste
Llego el desquite tu te lo buscaste
no hay escondites no puedes esquivarte
te queda grande el llamarte hombre
hoy esta bala lleva tu nombre
El mundo no gira a tus pies
tu no querías cambiar de piel
porque naciste para ser infiel
hoy tu me ruegas y me sabe a hiel
Yo siendo tu, ya me olvide de mi
por la mentira por lo que sufrí
por que ahora que me ves feliz
vienes llorando que por una infeliz
te iras sin mi…
Te irás sin mi
porque no hay nada
que me haga regresar
no no…
Cuanto te debo
con las miradas de un amor
de a medio tiempo
por ese falso intento
De todas las mano, que te han amado
tuvistes que envolver las mías
que ironía, pero llego tu día
El mundo no gira a tus pies
tu no querías cambiar de piel
porque naciste para ser infiel
hoy tu me ruegas y me sabe a hiel
Yo siendo tu, ya me olvide de mi
por la mentira por lo que sufrí
por que ahora que me ves feliz
vienes llorando que por una infeliz
te irás sin mi…
Se hace, se paga
usted no lo sabía
que el karma, te aclama
y se cruza en tu vida El mundo no gira a tus pies
tu no querías cambiar de piel
porque naciste para ser infiel
hoy tu me ruegas y me sabe a hiel
Yo siendo tu, ya me olvide de mi
por la mentira por lo que sufrí
por que ahora que me ves feliz
vienes llorando que por una infeliz
te irás sin mi… te irás sin mi…

(traduzione)

Quanto ti devo
con gli sguardi di un amore
part time
per quel falso tentativo
Di tutte le mani che ti hanno amato
dovevi avvolgere il mio
che ironia, ma il tuo giorno è arrivato
Tutto l'inferno porta il tuo nome
pecora che è fondamentalmente un lupo e si nasconde
e quello che un giorno hai abbandonato
quello che hai sputato l'hai ingoiato
La vendetta è arrivata, l'hai chiesto tu
non ci sono nascondigli che non puoi schivare
È fantastico per te definirti un uomo
oggi questo proiettile porta il tuo nome
Il mondo non gira ai tuoi piedi
non volevi cambiare la tua pelle
perché sei nato per essere infedele
oggi mi supplichi e sa di fiele
Essendo te, mi sono già dimenticato di me stesso
per la menzogna per cui ho sofferto
perché ora che mi vedi felice
vieni a piangere a causa di un infelice
te ne andrai senza di me...
te ne andrai senza di me
perché non c'è niente
fammi tornare
nerd…
Quanto ti devo
con gli sguardi di un amore
part time
per quel falso tentativo
Di tutte le mani che ti hanno amato
dovevi avvolgere il mio
che ironia, ma il tuo giorno è arrivato
Il mondo non gira ai tuoi piedi
non volevi cambiare la tua pelle
perché sei nato per essere infedele
oggi mi supplichi e sa di fiele
Essendo te, mi sono già dimenticato di me stesso
per la menzogna per cui ho sofferto
perché ora che mi vedi felice
vieni a piangere a causa di un infelice
te ne andrai senza di me...
È fatto, è pagato
non lo sapevi
quel karma ti acclama
e attraversa la tua vita Il mondo non gira ai tuoi piedi
non volevi cambiare la tua pelle
perché sei nato per essere infedele
oggi mi supplichi e sa di fiele
Essendo te, mi sono già dimenticato di me stesso
per la menzogna per cui ho sofferto
perché ora che mi vedi felice
vieni a piangere a causa di un infelice
andrai senza di me... andrai senza di me...