Traduzione del testo della canzone Sola - Ivy Queen

Sola (originale)

Quisiera tener palabras para el dolor
Que lleva por dentro…
Hoy va cansada y agotada xq nada a ella le llena
Y en sus ojos solo hay pena y dolor
Es que quedó cicatrizada porque lo más que quería
Era amor del bueno ese amor sincero
No el q a ella le ha tocado q hasta su cuerpo a quebrado
El dolor va fingiendo, ella se pinta una sonrisa
Pero nadie sabe q…
Desnudo su cuerpo creyendo q era lo real
Que una vez desnuda jamás la iban abandonar
Y no es así, q el hombre q un día parado frente d un altar
Juro protegerla amar en sano y enfermad
Y hoy…
Ella va cargando el veneno del otro
Ese q de cama en cama va cambiando d rostro
Hoy va cansada y agotada xq nada a ella le llena
Y en sus ojos solo hay pena y dolor
Es q quedo cicatrizada xq lo mas q quería
Era amor del bueno ese amor sincero
No el q a ella le ha tocado q hasta su cuerpo a quebrado
El dolor va fingiendo, ella se pinta una sonrisa
Pero nadie sabe q…
Los esqueletos d un armario en la oscuridad
Lujuria, ajena oculta y falsedad
Porque ella ni en sus oraciones da marcha atrás
Ella llora, llora y llora…
Y su cuerpo se deteriora y cuando se mira al espejo
Ella se encuentra sola, sola
De niña paso a ser mujer entregada en cuerpo
Entregada a un hombre q le fue cruel
Ella quería un amor sincero
No el q a ella le ha tocado q hasta su cuerpo a quebrado
El dolor va fingiendo, ella se pinta una sonrisa
Pero nadie sabe q…
Nadie sabe
Nadie lo sabe
Fil-trooo
Sola
Mambo kings
Sola
Y yo… y sufre
Ivy Queen
Quisiera tener palabras para el dolor
Que lleva por dentro eheh…

(traduzione)

Vorrei avere parole per il dolore
Cosa c'è dentro...
Oggi è stanca ed esausta perché nulla la riempie
E nei suoi occhi c'è solo dolore e dolore
È che era sfregiato perché il massimo che volevo
Era un buon amore, quell'amore sincero
Non quello che ha toccato che anche il suo corpo si è rotto
Il dolore sta fingendo, lei dipinge un sorriso
Ma nessuno sa cosa...
Nudo il suo corpo credendo che fosse la cosa reale
Che una volta nuda non l'avrebbero mai abbandonata
E non è così, che l'uomo che un giorno stava davanti a un altare
Giuro di proteggerla dall'amore nella salute e nella malattia
E oggi…
Sta portando il veleno dell'altro
Quello che di letto in letto sta cambiando faccia
Oggi è stanca ed esausta perché nulla la riempie
E nei suoi occhi c'è solo dolore e dolore
È che era segnato perché quello che volevo di più
Era un buon amore, quell'amore sincero
Non quello che ha toccato che anche il suo corpo si è rotto
Il dolore sta fingendo, lei dipinge un sorriso
Ma nessuno sa cosa...
Scheletri di un armadio al buio
Lussuria, alieno nascosto e falsità
Perché non torna nemmeno indietro nelle sue preghiere
Lei piange, piange e piange...
E il tuo corpo si deteriora e quando ti guardi allo specchio
Si ritrova sola, sola
Da ragazza è diventata una donna devota nel corpo
Consegnato a un uomo che era crudele con lui
Voleva un amore sincero
Non quello che ha toccato che anche il suo corpo si è rotto
Il dolore sta fingendo, lei dipinge un sorriso
Ma nessuno sa cosa...
Nessuno sa
Nessuno sa
Fil-trooo
Solo
re mambo
Solo
E io... e soffro
Regina dell'edera
Vorrei avere parole per il dolore
Cosa c'è dentro eh...