Traduzione del testo della canzone Yo Soy la Queen - Ivy Queen

Yo Soy la Queen (originale)

Yo me voy para el party.
Ya no te quiero aqui.
Ahora voy a bailar.
Me buscare un papi
Que me monte en una Kawasaki y sepa hacerme sudar.
Por que ya no quiero de ese.
Por que lo que yo quiero un gato que sepa moverse
Y a la ves dame bien duro.
Pero vente,
Al ritmo tu cuerpo,
Y no me dejes descansar.
Pero, pa, ven aca
Y por favor no jodas mas.
Ivy Queen a,
La perra que sabe lo que todos vamos hacer.
Yo quiero que los
Hombres se paren
Detras de la mujeres.
Calientame y dame
De ese fuego.
Acercate y dejate de juegos.
Con el ritmo lento
Los dos vamos a sudar.
Pero, pa ven aca y por favor no jodas mas.
(Queen! Ya)
Yo me voy para el party.
Ya no te quiero aqui.
Ahora voy a bailar.(Queen!)
Me buscare un papi
Que me monte en una Kawaski
Y sepa hacerme sudar.
Pero como es que tu sientes
Que este ritmo a ti te baja?
Eh eh eh eh.(Queen!)
Si las mujeres mandamos
A los hombres en la cama?
Eh eh eh eh.(Queen!)
Si jundiamos en la dicso
Con el que nos de la gana?
Eh eh eh eh.(Queen!)
Y va a la congregacion
De las mujeres liberadas?
(Ya)
Pero, que mala, que mala.
Yo quiero que ellas se entren, mujeres al frente.
Muevas tus caderas
Tan sensual como demente.
Si te mienten,
Sea poco prudente.
Una bofeta' le tumbaras
Todos los dientes.
Come again.(Queen!)
Calientame y dame
De ese fuego.
Acercate y dejate de juegos.
Con el ritmo lento
Los dos vamos a sudar.
Pero, pa ven aca y por favor
No jodas mas.
(Queen, come again, yes!)
Yo me voy para el party.
Ya no te quiero a ti.
Ahora voy a bailar.
(Queen, a come again, yes!)
Me buscare un papi (Queen!)
Que me monte en una Kawasaki
Y sepa hacerme sudar.
(Ya! Ya! Ya-y-ya!)
DJ Eric en la lenta (Ya!)
DJ Eric en la lenta.
Metele, que metele.(Ah!)
Metele, que metele.
Metele, que metele.(Ah!)
Metele, que metele.
Queen!
Ya, ya.

Yo Soy la Queen (traduzione)

Sto andando alla festa.
Non ti voglio più qui.
Ora vado a ballare.
Mi ritroverò un papà
Che guido una Kawasaki e sappia farmi sudare.
Perché non lo voglio più.
Perché quello che voglio è un gatto che sappia muoversi
E allo stesso tempo dammi duro.
Ma dai
Al ritmo del tuo corpo,
E non lasciarmi riposare.
Ma, papà, vieni qui
E per favore, non scherzare più.
edera regina A,
La puttana che sa cosa faremo tutti.
Voglio che lo facciano
gli uomini si alzano
Dietro le donne.
riscaldami e dammi
di quel fuoco.
Avvicinati e smetti di giocare.
con il ritmo lento
Suderemo entrambi.
Ma vieni qui e per favore non scherzare più.
(Regina! Già)
Sto andando alla festa.
Non ti voglio più qui.
Ora vado a ballare. (Regina!)
Mi ritroverò un papà
Fammi guidare un Kawaski
E sapere come farmi sudare.
Ma com'è che ti senti
Che questo ritmo ti abbassi?
Ehi ehi ehi. (Regina!)
Se le donne governano
Agli uomini a letto?
Ehi ehi ehi. (Regina!)
Se ci uniamo al dicso
Con chi per favore?
Ehi ehi ehi. (Regina!)
e va alla congregazione
Delle donne liberate?
(Già)
Ma quanto male, quanto male.
Voglio che entrino, le donne in prima linea.
muovi i fianchi
Tanto sensuale quanto folle.
Se ti mentono
Sii imprudente.
Uno schiaffo' ti abbatterà
Tutti i denti.
Vieni di nuovo. (Regina!)
riscaldami e dammi
di quel fuoco.
Avvicinati e smetti di giocare.
con il ritmo lento
Suderemo entrambi.
Ma, papà, vieni qui e per favore
Non scherzare più.
(Regina, vieni di nuovo, sì!)
Sto andando alla festa.
Non ti amo più.
Ora vado a ballare.
(Regina, vieni di nuovo, sì!)
Mi ritroverò un papà (Regina!)
Portami su una Kawasaki
E sapere come farmi sudare.
(Ya! Ya! Ya-ya-ya!)
DJ Eric al rallentatore (Ya!)
DJ Eric al rallentatore.
Mettilo dentro, mettilo dentro. (Ah!)
Mettilo dentro, mettilo dentro.
Mettilo dentro, mettilo dentro. (Ah!)
Mettilo dentro, mettilo dentro.
Che cosa!
Yeah Yeah.