Traduzione del testo della canzone Villuminati - J. Cole

Villuminati (originale)

I’m a born sinner
But I die better than that, I swear
It’s way darker this time
Sometimes I brag like Hov
Born sinner, the opposite of a winner
Sometimes I brag like Hov
Born sinner, the opposite of a winner
Sometimes I brag like Hov
Born sinner, the opposite of a winner
Sometimes I brag like Hov, now I’m in the limelight 'cause I rhyme tight
Cole, time to get paid, blow up like the World Trade
Sometimes I brag like Hov, sometimes I’m real like Pac
Sometimes I focus on the flow to show the skills I got
Sometimes I focus on the dough, look at these bills I got
This is a message for some rappers tryna steal my spot
You niggas famous on the internet, I’m real life hot, homie
Get your weight up, fake niggas get sprayed up
My verbal AK slay faggots
And I don’t mean no disrespect whenever I say faggot, okay, faggot?
Uh, don’t be so sensitive
If you want to get fucked in the ass that’s between you and whoever else’s dick
it is
Pause, maybe that line was too far
Just a little joke to show how homophobic you are
And who can blame ya?
Boy Meets World, I’m tryna find a new Topanga
And bang her out, no hanging out
My pops was club hopping back when Rick James was out
And all I get is Trinidad James, wait a minute, that’s strange
Sip a bit of champagne, say fuck it
If the hoes like it I love it, nigga, nigga, nigga
Used to watch Rap City, Big Tigga, Tigga
Rap nerd, even copped Rah Diggah, Diggah
Pac had a nigga saying fuck Jigga, fuck Biggie
I was only like 11 so forgive me
A decade later I’d be all up in the city
Tryna get Hov to fuck with me
With a burned CD full of jams that was up in my hand
When he said he didn’t want it it was fuck him again
One day, he gon' regret playing me
Little did I know in a year he’d be fucking paying me, what could you say to me?
Beat the odds like Vegas, I used to rap about haters
Before niggas was hating me, now they hate to see
A young black man with a college degree
Fucking all these little models for free, pardon me
Sometimes I brag like Hov
Born sinner, the opposite of a winner
Sometimes I brag like Hov
Born sinner, the opposite of a winner
Sometimes I brag like Hov
Born sinner, the opposite of a winner
Sometimes I brag like Hov
Got the game back, and I ain’t ever letting go
I’m the prince of the city, I studied Machiavelli
You niggas couldn’t blow with C4 strapped to your belly
I snuck up out the parts where niggas be living heartless
And cannot tell the difference between Iraqi, Israeli
And so I’m wondering really what could you actually tell me
I’m tryna keep my homie from throwing crack in the skully
So, back with this pen to give back for my sins
Took a black president to tell the Japanese sorry
But who the fuck gon' tell my niggas sorry
Never seen his pops 'cause he’s sorry
Fucked up education, would ask for reparations
But I’m probably just gon' go and buy Ferraris, vroom
Please forgive him
According to the preacher man he needs Jesus in him
But the Devil run the T.V. so the demons in 'em
I’m in trouble
Did a deal with the Devil, now I’m pleading with him
Like give me my soul
My nigga, I ain’t ever letting you go again
I ain’t ever letting go
I ain’t ever letting you go again
Please give me my soul
I ain’t ever letting go
I ain’t ever letting you go again
Please give me my soul
I ain’t ever letting go
But the Devil don’t play fair
I’m 'bout to go and join the Illuminati
Fuck everybody
I’m 'bout to go and join the Illuminati
Fuck everybody
I’m 'bout to go and join the Illuminati
Fuck everybody
I’m 'bout to go and join the Illuminati
These next three bars is dedicated to the retards
Keep on asking me about the Illuminati;
Is you stupid, nigga?
Young black millionaire
Old white billionaires, I’m sure that they can do without me
And I ain’t really into sacrificing human bodies
Couple more A’s I would’ve been a summa cuma laude
Beyoncé told me that she want to cop the blue Bugatti
That shit is more than what I’m worth, I think she knew it probably
Well this is awkward, awkward
Want to know what else is really awkward, awkward
When niggas buy rings for bitches I had flings with
I’m praying I don’t see 'em at the Oscars, Oscars
Hey J. Cole, this way, hey
Oh, hey, what’s up?
What’s goin' on with you?
Okay
Big smile, man, big smile, let me see that crooked smile
J. Cole, J. Cole, this way, look this way
Oh friend hug, friend hug, just keep it friendly
We friends, friends
Re-adjustin' my target audience, 'cause it’s obvious
I’ve gone astray, losing my way like Timberlake
Produced by Timbaland on that goddamn FutureSex/LoveSounds
What’s playing in my mind, just the sound of my whole career
Crash and burning, the thing that I mostly fear
Was on track for the first two years until I let the Devil steer
Now what have we here?
Mask my tears, but I
I ain’t ever letting go
I ain’t ever letting you go again
I ain’t ever letting go
I ain’t ever letting you go again
I ain’t ever letting go
I ain’t ever letting you go again
I ain’t ever letting go
I ain’t ever letting you go again
Allow me to re-introduce myself, my name is Cole
My nigga
Born sinner, the opposite of a winner
Sometimes I brag like Hov
Allow me to re-introduce myself, my name is Cole
My nigga
Born sinner, the opposite of a winner
Sometimes I brag like Hov
Born sinner

(traduzione)

Sono un peccatore nato
Ma muoio meglio di così, lo giuro
È molto più oscuro questa volta
A volte mi vanto come Hov
Nato peccatore, l'opposto di un vincitore
A volte mi vanto come Hov
Nato peccatore, l'opposto di un vincitore
A volte mi vanto come Hov
Nato peccatore, l'opposto di un vincitore
A volte mi vanto come Hov, ora sono sotto i riflettori perché faccio rima
Cole, è ora di essere pagato, esplodere come il World Trade
A volte mi vanto come Hov, a volte sono reale come Pac
A volte mi concentro sul flusso per mostrare le competenze che ho
A volte mi concentro sull'impasto, guardo queste bollette che ho
Questo è un messaggio per alcuni rapper che cercano di rubare il mio posto
Negri famosi su internet, io sono caldo nella vita reale, amico
Aumenta il tuo peso, i falsi negri vengono spruzzati
Il mio AK verbale uccide i finocchi
E non intendo mancare di rispetto ogni volta che dico frocio, ok, frocio?
Uh, non essere così sensibile
Se vuoi farti inculare, c'è tra te e il cazzo di chiunque altro
è
Pausa, forse quella linea era troppo lontana
Solo una piccola battuta per mostrare quanto sei omofobo
E chi può biasimarti?
Boy Meets World, sto cercando di trovare un nuovo Topanga
E sbattila fuori, senza uscire
I miei pops erano i club che saltavano indietro quando Rick James era fuori
E tutto quello che ottengo è Trinidad James, aspetta un minuto, è strano
Sorseggia un po' di champagne, di' vaffanculo
Se piace alle zappe, lo adoro, negro, negro, negro
Guardavo Rap City, Big Tigga, Tigga
Secchione del rap, ha persino picchiato Rah Diggah, Diggah
Pac aveva un negro che diceva fanculo Jigga, fanculo Biggie
Avevo solo 11 anni, quindi perdonami
Un decennio dopo sarei stato tutto in città
Sto cercando di convincere Hov a scopare con me
Con un CD bruciato pieno di inceppamenti che avevo in mano
Quando ha detto che non lo voleva, è stato fottuto di nuovo
Un giorno, si pentirà di avermi interpretato
Non sapevo che tra un anno mi avrebbe pagato, cazzo, cosa potresti dirmi?
Batti le probabilità come Las Vegas, ero abituato a rappare sugli haters
Prima i negri mi odiavano, ora odiano vedere
Un giovane uomo di colore con un diploma universitario
Cazzo tutte queste piccole modelle gratis, scusami
A volte mi vanto come Hov
Nato peccatore, l'opposto di un vincitore
A volte mi vanto come Hov
Nato peccatore, l'opposto di un vincitore
A volte mi vanto come Hov
Nato peccatore, l'opposto di un vincitore
A volte mi vanto come Hov
Ho riavuto il gioco e non lo lascerò mai andare
Sono il principe della città, ho studiato Machiavelli
Voi negri non potete soffiare con C4 legato alla pancia
Ho intrufolato le parti in cui i negri vivono senza cuore
E non posso dire la differenza tra iracheno, israeliano
E quindi mi chiedo davvero cosa potresti dirmi effettivamente
Sto cercando di impedire al mio amico di lanciare crack nello teschio
Quindi, torna con questa penna per restituire i miei peccati
Ci sono voluti un presidente nero per dire scusa ai giapponesi
Ma chi cazzo dirà scusa ai miei negri
Non ho mai visto i suoi papà perché gli dispiace
Istruzione incasinata, chiederebbe riparazioni
Ma probabilmente andrò a comprare Ferrari, vroom
Per favore perdonalo
Secondo l'uomo predicatore, ha bisogno di Gesù in sè
Ma il diavolo gestisce la TV, quindi i demoni dentro di loro
Sono nei guai
Ha fatto un patto con il diavolo, ora lo sto supplicando
Come dammi la mia anima
Mio negro, non ti lascerò mai più andare
Non lascerò mai andare
Non ti lascerò mai più andare
Per favore dammi la mia anima
Non lascerò mai andare
Non ti lascerò mai più andare
Per favore dammi la mia anima
Non lascerò mai andare
Ma il diavolo non gioca lealmente
Sto per andare e unirmi agli Illuminati
Fanculo a tutti
Sto per andare e unirmi agli Illuminati
Fanculo a tutti
Sto per andare e unirmi agli Illuminati
Fanculo a tutti
Sto per andare e unirmi agli Illuminati
Queste tre battute successive sono dedicate ai ritardati
Continua a chiedermi degli Illuminati;
Sei stupido, negro?
Giovane milionario nero
Vecchi miliardari bianchi, sono sicuro che possono fare a meno di me
E non mi piace davvero sacrificare corpi umani
Un paio di più A sarei stato un summa cuma laude
Beyoncé mi ha detto che vuole controllare la Bugatti blu
Quella merda è più di quello che valgo, penso che lei lo sapesse probabilmente
Bene, questo è imbarazzante, imbarazzante
Vuoi sapere cos'altro è davvero imbarazzante, imbarazzante
Quando i negri comprano anelli per le femmine con cui ho avuto avventure
Sto pregando di non vederli agli Oscar, Oscar
Ehi J. Cole, da questa parte, ehi
Oh, ehi, che succede?
Cosa ti sta succedendo?
Bene
Grande sorriso, amico, grande sorriso, fammi vedere quel sorriso storto
J. Cole, J. Cole, da questa parte, guarda da questa parte
Oh abbraccio amico, abbraccio amico, mantienilo amichevole
Noi amici, amici
Riadattare il mio pubblico di destinazione, perché è ovvio
Mi sono smarrito, perdendo la mia strada come Timberlake
Prodotto da Timbaland in quel maledetto FutureSex/LoveSounds
Cosa sta suonando nella mia mente, solo il suono di tutta la mia carriera
Crash e bruciore, la cosa che temo principalmente
Sono stato sulla buona strada per i primi due anni fino a quando non ho lasciato guidare il diavolo
Ora, cosa abbiamo qui?
Maschera le mie lacrime, ma io
Non lascerò mai andare
Non ti lascerò mai più andare
Non lascerò mai andare
Non ti lascerò mai più andare
Non lascerò mai andare
Non ti lascerò mai più andare
Non lascerò mai andare
Non ti lascerò mai più andare
Consentimi di ripresentarmi, mi chiamo Cole
Il mio negro
Nato peccatore, l'opposto di un vincitore
A volte mi vanto come Hov
Consentimi di ripresentarmi, mi chiamo Cole
Il mio negro
Nato peccatore, l'opposto di un vincitore
A volte mi vanto come Hov
Nato peccatore