Traduzione del testo della canzone Off Deez - J. Cole

Off Deez (originale)

Gangsta, gangsta, gangsta
J.I.D, whoa shit, whoa shit, whoa shit
ChaseTheMoney, ChaseTheMoney
Please, please
Get off my dick, get off my dick
.40 my hip, loadin' my clip
Cannabis, cannabis, roll up my spliff
Hannibal, Hannibal, look what I did
Edible, edible, got the munchies
But I got the bungees, I’ma jump off this ship
But I bet he get whipped with the pistol grip
Nigga talkin' that shit, now I’m talkin' my shit
Get off my dick, get off my dick
.40 my hip, loadin' my clip
Cannabis, cannabis, roll up my spliff
Hannibal, Hannibal, look what I did
Edible, edible, got the munchies
But I got the bungees, I’ma jump off this ship
But I bet he get whipped with the pistol grip
Nigga talkin' that shit, now I’m talkin' my shit (Whoa)
Okay, East Atlanta playboy
Don’t got much to say, boy
Cradle to the grave, and it’s been like that since a slave, boy
It ain’t shit to pull up, pick the fucking tool up
Screaming hallelujah, pushing daisies and some tulips
(Hi guys, hi, hi, hi)
Itty bitty bitch, niggas in the city with it, pull up with a stick
Thirty with the dick
Seen you in a minute, nigga, put you in cement
Anybody get a nigga, anybody get
Shouts to the Chi, nigga poppin' this shit
Got the drop in your crib, in the spot where you live
If you talking that shit, nigga, stop it
I’m a God, I’m a king, I’m a giant
Nigga not trying, .40 my side
Eastside guy, but I been worldwide
D.I.Y, T.I.Y, I’ma try, I’ma die for what I believe in
We like to feast and I try to eat, edible meat
I am not an animal, a beast
Riding with the hammer on the seat (Oh)
Shotgun, shotgun, hand on my heat
Bad man, bad man, land of my freedom
Nigga get life, let the white folks be
Online beef, not my motif
.45 me, ta-ta, go sleep
Don’t mind little old me, lil' OG
J.I.D, I came in on the boat, see
May I be the cold nigga with the most heat
Niggas know bro, you don’t know me
Get off my dick, get off my dick
.40 my hip, loadin' my clip
Cannabis, cannabis, roll up my spliff
Hannibal, Hannibal, look what I did
Edible, edible, got the munchies
But I got the bungees, I’ma jump off this ship
But I bet he get whipped with the pistol grip
Nigga talkin' that shit, now I’m talkin' my shit
Get off my dick, get off my dick
.40 my hip, loadin' my clip
Cannabis, cannabis, roll up my spliff
Hannibal, Hannibal, look what I did
Edible, edible, got the munchies
But I got the bungees, I’ma jump off this ship (Hey)
But I bet he get whipped with the pistol grip (Okay, okay)
Nigga talkin' that shit, now I’m talkin' my shit (Okay, okay, okay)
Legend out the 2−6 (Whoa)
Y’all know who the truth is (Whoa)
Crazy like a movie by that nigga Stanley Kubrick (Whoa)
Perfect time to pop up (Whoa)
Wet you like the hot tub (Whoa)
Clean up Aisle 7, damn somebody gettin' mopped up (Whoa)
Pull up on the block, eeny, meeny, miny, moe
You and every nigga that you know is getting popped
Fuckin' with a nigga, ass sitting in the box
Tryna sneak diss, then I’m pickin' up the Glock
I squeeze this, they be pickin' up the top
Styles, Sheek, Kiss, yeah, I’m pickin' all the locks
Pickin' on a nigga way bigger, then I got
Bigger than the nigga that was Kindergarten Cop
Terminator shit, I’m a robot
With the chrome .45 that most don’t got
One false move, get your moto shot
Turn a nigga whip to a photo op
Click, click, click, and the flows don’t stop
'Til I got more cream than Cold Stone got
Like a boatload, nigga I’ma float on top
'Til the grass don’t grow and the wind don’t blow
And the po-po don’t kill niggas no more
I bought a thirty round extendo
If a nigga wanna duck, then I’m playing Duck Hunt
In real life, not on Nintendo
Looking out the window like Malcolm X with the rifle
Climb the steps up the Eiffel
Barely broke a bead of sweat, whoa
Many hope to be the best, oh
Cannot fuck with me for shit though
J.I.D the closest thing to me
C’est la vie, my vocal range putting
Blood stains on Notre Dame hoodies
Hello fiends, I bought novocaine plus dopamine
You can load your veins with the product I slang
Niggas gon' honor my name, boy, I’m a God in this game
Y’all niggas homonyms, sounding the same
Not in my lane so I can’t complain
Me and Ben Frank got a damn good thing goin' on
Way more than a random fling
Cole and J.I.D with a tandem, niggas can’t stand 'em
Got a new anthem, look at my whip
Slit on my wrist, suicide, suicide doors on my Phantom
Get off my dick (get off my dick)
.40 my hip, loadin' my clip
Cannabis, cannabis, roll up my spliff
Hannibal, Hannibal, look what I did
Edible, edible, got the munchies
But I got the bungees, I’ma jump off this ship
But I bet he get whipped with the pistol grip
Nigga talkin' that shit, now I’m talkin' my shit
Get off my dick (Yeah)
Get off my dick (Whoa)
Get off my dick (Yeah)
Get off my dick (Whoa)
Get off my dick (Yeah)
Get off my dick (Yeah)
Get off my dick (Yeah)
Get off my dick (Yeah)
Get off my dick (Whoa)
Get off my dick (Uh)
Get off my dick (Yeah)
Get off my dick (Get off my)
Get off my dick (Yeah)
Get off my dick (Whoa)
Get off my dick (Yeah)
Get off my dick (Whoa)
Okay
Sucka!
Something special, J.I.D, Cole, Drama
Dreamville
ChaseTheMoney, ChaseTheMoney

(traduzione)

Gangsta, gangsta, gangsta
J.I.D, whoa merda, whoa merda, whoa merda
ChaseThe Money, ChaseThe Money
Per favore
Scendi dal mio cazzo, scendi dal mio cazzo
.40 la mia anca, caricamento la mia clip
Cannabis, cannabis, arrotola la mia canna
Annibale, Annibale, guarda cosa ho fatto
Commestibile, commestibile, ha avuto la fame chimica
Ma ho gli elastici, salterò da questa nave
Ma scommetto che viene frustato con l'impugnatura a pistola
Negro che parla di quella merda, ora sto parlando della mia merda
Scendi dal mio cazzo, scendi dal mio cazzo
.40 la mia anca, caricamento la mia clip
Cannabis, cannabis, arrotola la mia canna
Annibale, Annibale, guarda cosa ho fatto
Commestibile, commestibile, ha avuto la fame chimica
Ma ho gli elastici, salterò da questa nave
Ma scommetto che viene frustato con l'impugnatura a pistola
Nigga che parla di quella merda, ora sto parlando della mia merda (Whoa)
Ok, playboy di East Atlanta
Non ho molto da dire, ragazzo
Dalla culla alla tomba, ed è stato così da quando ero schiavo, ragazzo
Non è una merda alzarsi, raccogliere il fottuto strumento
Urlando alleluia, spingendo margherite e alcuni tulipani
(Ciao ragazzi, ciao, ciao, ciao)
Piccola puttana, negri in città con esso, tirati su con un bastone
Trenta col cazzo
Ci vediamo tra un minuto, negro, ti metto nel cemento
Chiunque prende un negro, chiunque lo ottiene
Grida al Chi, negro che fa scoppiare questa merda
Hai la goccia nella tua culla, nel luogo in cui vivi
Se stai parlando di quella merda, negro, smettila
Sono un Dio, sono un re, sono un gigante
Nigga non ci prova, .40 dalla mia parte
Ragazzo dell'Eastside, ma sono stato in tutto il mondo
D.I.Y, T.I.Y, ci provo, morirò per ciò in cui credo
Ci piace banchettare e io cerco di mangiare carne commestibile
Non sono un animale, una bestia
Guidare con il martello sul sedile (Oh)
Fucile, fucile, mano sul mio calore
Uomo cattivo, uomo cattivo, terra della mia libertà
Nigga prendi la vita, lascia che siano i bianchi
Manzo online, non il mio motivo
.45 io, ta-ta, vai a dormire
Non preoccuparti del mio vecchio mio, piccolo OG
J.I.D, sono entrato con la barca, vedi
Possa io essere il negro freddo con più calore
I negri conoscono fratello, tu non mi conosci
Scendi dal mio cazzo, scendi dal mio cazzo
.40 la mia anca, caricamento la mia clip
Cannabis, cannabis, arrotola la mia canna
Annibale, Annibale, guarda cosa ho fatto
Commestibile, commestibile, ha avuto la fame chimica
Ma ho gli elastici, salterò da questa nave
Ma scommetto che viene frustato con l'impugnatura a pistola
Negro che parla di quella merda, ora sto parlando della mia merda
Scendi dal mio cazzo, scendi dal mio cazzo
.40 la mia anca, caricamento la mia clip
Cannabis, cannabis, arrotola la mia canna
Annibale, Annibale, guarda cosa ho fatto
Commestibile, commestibile, ha avuto la fame chimica
Ma ho gli elastici, salterò da questa nave (Ehi)
Ma scommetto che viene frustato con l'impugnatura a pistola (Va bene, va bene)
Negro che parla di quella merda, ora sto parlando della mia merda (Va bene, va bene, va bene)
Leggenda il 2-6 (Whoa)
Sapete tutti chi è la verità (Whoa)
Pazzo come un film di quel negro Stanley Kubrick (Whoa)
Il momento perfetto per apparire (Whoa)
Ti bagna come la vasca idromassaggio (Whoa)
Pulisci il corridoio 7, maledetto qualcuno che si sta lavando (Whoa)
Fermati sul blocco, eeny, meeny, miny, moe
Tu e tutti i negri che conosci state staccando
Cazzo con un negro, culo seduto nella scatola
Sto provando a svignarsela, poi raccolgo la Glock
Lo spremi, stanno collezionando la cima
Styles, Sheek, Kiss, sì, sto raccogliendo tutte le serrature
Prendendo un negro molto più grande, poi ho avuto
Più grande del negro che era il poliziotto dell'asilo
Merda di Terminator, sono un robot
Con il Chrome .45 che la maggior parte non ha
Una mossa falsa, fai il tuo colpo di moto
Trasforma una frusta da negro in un servizio fotografico
Clicca, clicca, clicca e i flussi non si fermano
Fino a quando non ho ottenuto più crema di quella di Cold Stone
Come un carico di una barca, negro, galleggio sopra
Finché l'erba non cresce e il vento non soffia
E il po-po non uccide più i negri
Ho comprato un extendo da trenta round
Se un negro vuole chinarsi, allora sto giocando a Duck Hunt
Nella vita reale, non su Nintendo
Guardando fuori dalla finestra come Malcolm X con il fucile
Sali i gradini dell'Eiffel
Ho appena rotto una goccia di sudore, whoa
Molti sperano di essere i migliori, oh
Non puoi scopare con me per una merda però
J.I.D la cosa più vicina a me
C'est la vie, la mia estensione vocale
Macchie di sangue sulle felpe di Notre Dame
Ciao amici, ho comprato novocaina più dopamina
Puoi caricare le tue vene con il prodotto I slang
I negri onoreranno il mio nome, ragazzo, sono un Dio in questo gioco
Tutti voi negri omonimi, suonando allo stesso modo
Non nella mia corsia, quindi non posso lamentarmi
Io e Ben Frank abbiamo avuto una cosa dannatamente buona
Molto più di un'avventura casuale
Cole e JID con un tandem, i negri non li sopportano
Ho un nuovo inno, guarda la mia frusta
Fessura sul mio polso, suicidio, porte suicida sul mio Fantasma
Scendi dal mio cazzo (scendi dal mio cazzo)
.40 la mia anca, caricamento la mia clip
Cannabis, cannabis, arrotola la mia canna
Annibale, Annibale, guarda cosa ho fatto
Commestibile, commestibile, ha avuto la fame chimica
Ma ho gli elastici, salterò da questa nave
Ma scommetto che viene frustato con l'impugnatura a pistola
Negro che parla di quella merda, ora sto parlando della mia merda
Scendi dal mio cazzo (Sì)
Scendi dal mio cazzo (Whoa)
Scendi dal mio cazzo (Sì)
Scendi dal mio cazzo (Whoa)
Scendi dal mio cazzo (Sì)
Scendi dal mio cazzo (Sì)
Scendi dal mio cazzo (Sì)
Scendi dal mio cazzo (Sì)
Scendi dal mio cazzo (Whoa)
Scendi dal mio cazzo (Uh)
Scendi dal mio cazzo (Sì)
Scendi dal mio cazzo (Scendi dal mio)
Scendi dal mio cazzo (Sì)
Scendi dal mio cazzo (Whoa)
Scendi dal mio cazzo (Sì)
Scendi dal mio cazzo (Whoa)
Bene
Succhia!
Qualcosa di speciale, JID, Cole, Drama
Dreamville
ChaseThe Money, ChaseThe Money