Traduzione del testo della canzone Be No Slave - J-Live

Be No Slave (originale)

The mood is right.
The spirit is up.
Tonight’s the night.
Enough is enough.
I aint McCartney.
This aint Christmas, and no I aint hardly
Having a wonderful time here at your party.
Its ironic cause you celebrating me and I’m
Trapped playing the role of the hired help.
The
Inconsiderate whelp that wants more than just scraps, when you
Built your foundation offa whipping my back.

Be No Slave (traduzione)

L'umore è giusto.
Lo spirito è alto.
Stanotte è la notte.
Quando è troppo è troppo.
Non sono McCartney.
Questo non è Natale, e non lo sono quasi
Passare dei momenti meravigliosi qui alla tua festa.
È ironico perché tu mi celebri e io lo sono
Intrappolato nel ruolo dell'aiutante assunto.
Il
Cucciolo sconsiderato che vuole qualcosa di più dei semplici scarti, quando tu
Hai costruito le tue fondamenta sbattendomi la schiena.