Testi di Never Far Away - Jack White

Never Far Away (originale)

Walking home to you
Walking home to you
I’m talking through my wounds that I’m bleeding out for you
Talking through my wounds
Walking home to you
I listen when I can
I listen when I can
To this picture of you I carry in my hand
Lets me hear you say
You’re never far away
And the dirt beneath my heels in the road
Obeys command to me and serves me as I go
And though it help to know you’re never far away
I can’t help wondering how you might feel about me today
Ada let me know
Ada let me know
Will you want me back or is it better if I go
Will you want me back
Ada let me know
That Carolina wind
That Carolina Wind
It blows in my eyes and makes me realize
The trouble that I’m in
That Carolina Wind
And the dirt beneath my heels in the road
Obeys command to me and serves me as I go
And though it help to know you’re never far away
I can’t help wondering how you might feel about me today
You’ll see me in a dream
You’ll see me in a dream
You’ll see me in a dream across a mountain stream
And you will hear me say
You’re never far away
Never far away
Never far away

(traduzione)

Tornando a casa da te
Tornando a casa da te
Sto parlando attraverso le mie ferite che sto sanguinando per te
Parlando attraverso le mie ferite
Tornando a casa da te
Ascolto quando posso
Ascolto quando posso
A questa foto di te porto nella mia mano
Fammi sentirti dire
Non sei mai lontano
E lo sporco sotto i miei talloni sulla strada
Mi obbedisce al comando e mi serve mentre vado
E anche se aiuta sapere che non sei mai lontano
Non posso fare a meno di chiedermi come potresti sentirti per me oggi
Ada fammi sapere
Ada fammi sapere
Mi rivorrai indietro o è meglio se ci vado
Mi rivorrai indietro
Ada fammi sapere
Quel vento della Carolina
Quel vento di Carolina
Mi soffia negli occhi e me lo fa capire
I guai in cui mi trovo
Quel vento di Carolina
E lo sporco sotto i miei talloni sulla strada
Mi obbedisce al comando e mi serve mentre vado
E anche se aiuta sapere che non sei mai lontano
Non posso fare a meno di chiedermi come potresti sentirti per me oggi
Mi vedrai in un sogno
Mi vedrai in un sogno
Mi vedrai in sogno attraverso un ruscello di montagna
E mi sentirai dire
Non sei mai lontano
Mai lontano
Mai lontano