Traduzione del testo della canzone Kingpin - Jake Bugg

Kingpin (originale)

I wake up, check my phone
Jump in my whip, and off I go
I pay off the police to stay out of my way
I got it all sewn up
And I’m kingpin for a day
I got the blues, I got the reds
Yellowtops, and spiderlegs
You’d swear it’s from heaven
But it all grows naturally
I got it all right here
And I’m kingpin for a day
When you’re the kingpin
All the eyes are on your crown
When you’re the kingpin
People want to take you down
When you’re the kingpin
Nobody can show, nobody can show
Nobody can show you how
Don’t want no trouble
But when trouble comes
I know a guy, who gets it done
He’ll serve it right up to you on a rusty tray
I don’t care about tomorrow
I’m kingpin for today

Kingpin (traduzione)

Mi alzo, controllo il telefono
Salta nella mia frusta e parto
Pago la polizia per tenermi alla larga
Ho fatto tutto cucito
E io sono il re per un giorno
Ho il blu, ho il rosso
Cime gialle e zampe di ragno
Giureresti che viene dal paradiso
Ma tutto cresce naturalmente
Ho preso tutto qui
E io sono il re per un giorno
Quando sei il boss
Tutti gli occhi sono sulla tua corona
Quando sei il boss
Le persone vogliono abbassarti
Quando sei il boss
Nessuno può mostrare, nessuno può mostrare
Nessuno può mostrarti come
Non voglio problemi
Ma quando arrivano i guai
Conosco un ragazzo, che lo fa
Te lo servirà direttamente su un vassoio arrugginito
Non mi interessa il domani
Sono il boss per oggi