Traduzione del testo della canzone Southern Rain - Jake Bugg

Southern Rain (originale)

Woke out of bed
Surrounded by a broken glass
Man, the morning’s rough
'Cause grieving is a tines
This drink won’t be my last
Southern rain is here to stay
And you know I’m thinking of
A cloud of judgment day
Southern rain
Tumbling out
Out of love with her I swear
Even though the times are good
From looking at the past
She’s not the one I loved
Southern rain is here to stay
And you know I’m thinking of
A cloud of judgment day
Through the dust, Mr. Dusk
You refused to take me back
When I need, the future’s bleed
You’re alive in me
Southern rain is here to stay
And you know I’m thinking of
A cloud of judgment day
Southern rain
Southern rain

(traduzione)

Mi sono svegliato dal letto
Circondato da un vetro rotto
Amico, la mattina è dura
Perché il lutto è un problema
Questo drink non sarà l'ultimo
La pioggia del sud è qui per restare
E sai che ci sto pensando
Una nuvola del giorno del giudizio
Pioggia del sud
Cadendo fuori
Per amore di lei, lo giuro
Anche se i tempi sono buoni
Dallo sguardo al passato
Non è quella che amavo
La pioggia del sud è qui per restare
E sai che ci sto pensando
Una nuvola del giorno del giudizio
Attraverso la polvere, signor Dusk
Ti sei rifiutato di riprendermi indietro
Quando ne ho bisogno, il futuro sanguina
Sei vivo in me
La pioggia del sud è qui per restare
E sai che ci sto pensando
Una nuvola del giorno del giudizio
Pioggia del sud
Pioggia del sud