Traduzione del testo della canzone Storm Passes Away - Jake Bugg

Storm Passes Away (originale)

As the clouds roll by
I can see the sunshine
Mmmhmmm
'Cause it’s sad and slow
And oh so close
We fell together and made our way
But now it seems
You don’t need me
Where will you go when the storm passes away
'Cause I’m on my knees
Turn off the darkness please
Where will you go
And they keep telling me
I’m older than I’m supposed to be
You will go when the storm passes away
I’ll keep the storm if I can keep you
I’ll live in the rain if you will too
We can ride together
We can ride the weather
'Cause I’ve lost my stance
Just like a fallen man
Oh the things I’ve hoped you would say
Your radiance runs deep
In my colour scheme
Where will you go when the storm washed you away
'Cause I’m on my knees
Turn off the darkness please
Where will you go
'Cause they keep telling me
I’m older than I’m supposed to be
You will go when the storm passes away
Where will you go when the storm passes away

(traduzione)

Mentre le nuvole passano
Riesco a vedere il sole
Mmmmmmm
Perché è triste e lento
E oh così vicino
Ci siamo incontrati e ci siamo fatti strada
Ma ora sembra
Non hai bisogno di me
Dove andrai quando la tempesta passerà
Perché sono in ginocchio
Spegni l'oscurità, per favore
Dove andrai
E continuano a dirmelo
Sono più vecchio di quanto dovrei essere
Andrai quando la tempesta passerà
Terrò la tempesta se posso tenere te
Vivrò sotto la pioggia, se lo farai anche tu
Possiamo cavalcare insieme
Possiamo cavalcare il tempo
Perché ho perso la mia posizione
Proprio come un uomo caduto
Oh le cose che speravo tu dicessi
Il tuo splendore scorre in profondità
Nella mia combinazione di colori
Dove andrai quando la tempesta ti laverà via
Perché sono in ginocchio
Spegni l'oscurità, per favore
Dove andrai
Perché continuano a dirmelo
Sono più vecchio di quanto dovrei essere
Andrai quando la tempesta passerà
Dove andrai quando la tempesta passerà