Traduzione del testo della canzone Reeling - Jake Morley

Reeling (originale)

I arrived as they left
We laughed at my phone
I was late, I always am
I lose track of time
Later on when it’s dark
There’s wine on my shoe
Think its time to call you up
Tell all that I know
And I’m reeling
Reeling from how good this idea is
Gonna tell you my heart
Til you’ve seen in
And I’m reeling from how good this idea is
Reeling
All these thoughts
Just the clouds
Concealing a sky
And these laughs
Just the fears
Holding our hand
Heading home on my own
A song in my ear
Think its time to call you up
Tell all that I know
And I’m reeling
Reeling from how good this idea is
Gonna tell you my heart
Til you’ve seen in
And I’m reeling from how good this idea is
Reeling
It’ll take what it need
Take what it need
So light where it lead
Light where it lead

(traduzione)

Sono arrivato come loro sono partiti
Abbiamo deriso del mio telefono
Ero in ritardo, lo sono sempre
Perdo la cognizione del tempo
Più tardi, quando sarà buio
C'è del vino sulla mia scarpa
Pensa che è ora di chiamarti
Racconta tutto ciò che so
E sto vacillando
Vacillando da quanto sia buona questa idea
Ti dirò il mio cuore
Finché non hai visto
E mi sto riprendendo da quanto sia buona questa idea
Vacillare
Tutti questi pensieri
Solo le nuvole
Nascondere un cielo
E queste risate
Solo le paure
Tenendoci per mano
Torno a casa da solo
Una canzone nel mio orecchio
Pensa che è ora di chiamarti
Racconta tutto ciò che so
E sto vacillando
Vacillando da quanto sia buona questa idea
Ti dirò il mio cuore
Finché non hai visto
E mi sto riprendendo da quanto sia buona questa idea
Vacillare
Ci vorrà ciò di cui ha bisogno
Prendi ciò di cui ha bisogno
Quindi luce dove conduce
Luce dove conduce