Traduzione del testo della canzone Noise Above Our Heads - James Blake

Noise Above Our Heads (originale)

I’ll find no peace 'til I know you
'Til I wish you well
'Til I am not the enemy
I’ll find no peace 'til I hold my light
Knowing you did right
And your love is everything I need
I’ll find no peace 'til I know you
'Til I wish you well
'Til I am not the enemy
I’ll find no peace 'til I hold my light
Knowing you did right
I’m here when you don’t sleep so well
I hear it every time you fall in love
And every muse who puts on every song
I hear the sound of all the lies
Turn on and off, oh
I deserve someone better than someone like me
Noise above our heads, even in the night
Noise above our heads, even in the night
Especially in the night
All I wanted was to…
We just wanted our own space
And everything you like
Noise above our heads, even in the night
Noise above our heads, even in the night
Especially in the night
We just wanted our own space
And everything we like
I’m here when you don’t sleep so well
I hear it every time you fall in love
And every muse who puts on every song
I hear the sound of all the lies
I’ll find no peace 'til I know you
'Til I wish you well
'Til I am not the enemy
I’ll find no peace 'til I hold my light
Knowing you did right
And your love is everything I need
And your love
I’ll halt sleep 'til the…
And your love
I’ll halt sleep 'til the…
And your love
'Til I, I’ll halt sleep 'til the…
And your love is everything
I’ll halt sleep 'til the…
And your love
I’ll halt sleep 'til the…
And your love
'Til I, I’ll halt sleep 'til the…
And your love
I’ll halt sleep 'til the…
And your love
'Til I

Noise Above Our Heads (traduzione)

Non troverò pace finché non ti conoscerò
Finché non ti auguro ogni bene
Finché non sono il nemico
Non troverò pace finché non terrò la mia luce
Sapendo di aver fatto bene
E il tuo amore è tutto ciò di cui ho bisogno
Non troverò pace finché non ti conoscerò
Finché non ti auguro ogni bene
Finché non sono il nemico
Non troverò pace finché non terrò la mia luce
Sapendo di aver fatto bene
Sono qui quando non dormi così bene
Lo sento ogni volta che ti innamori
E ogni musa che mette su ogni canzone
Sento il suono di tutte le bugie
Accendi e spegni, oh
Merito qualcuno meglio di qualcuno come me
Rumore sopra le nostre teste, anche di notte
Rumore sopra le nostre teste, anche di notte
Soprattutto di notte
Tutto quello che volevo era...
Volevamo solo il nostro spazio
E tutto ciò che ti piace
Rumore sopra le nostre teste, anche di notte
Rumore sopra le nostre teste, anche di notte
Soprattutto di notte
Volevamo solo il nostro spazio
E tutto ciò che ci piace
Sono qui quando non dormi così bene
Lo sento ogni volta che ti innamori
E ogni musa che mette su ogni canzone
Sento il suono di tutte le bugie
Non troverò pace finché non ti conoscerò
Finché non ti auguro ogni bene
Finché non sono il nemico
Non troverò pace finché non terrò la mia luce
Sapendo di aver fatto bene
E il tuo amore è tutto ciò di cui ho bisogno
E il tuo amore
Smetterò di dormire fino al...
E il tuo amore
Smetterò di dormire fino al...
E il tuo amore
'Finché io, smetterò di dormire 'finché il...
E il tuo amore è tutto
Smetterò di dormire fino al...
E il tuo amore
Smetterò di dormire fino al...
E il tuo amore
'Finché io, smetterò di dormire 'finché il...
E il tuo amore
Smetterò di dormire fino al...
E il tuo amore
'Fino a I