Traduzione del testo della canzone Place Out On The Ocean - Jamey Johnson

Place Out On The Ocean (originale)

Hangin' with the two-bit ladies
Soakin' up the Florida sun
Ridin' in a new Mercedes
Wondering if I ever did anything to have this much fun
I hope I’m sane by the time I’m done…
Cuz it’s a different horizon
It’s a paradise I find that sets me loose
Aint it the truth…
It’s a place out on the ocean
It’s a mansion with a view
But all that I can think about is you
I been riding down a two-lane highway
For pretty much all of my life
Trying to do things my way
Wondering if I’ll ever get anywhere but where I came from
I hope I’m sane by the time I’m done…
Hmm…
Cuz it’s a different horizon
It’s a paradise I find that sets me loose
Aint it the truth…
It’s a place out on the ocean
It’s a mansion with a view
But all that I can think about is you
(Instumental)
Mmmmmmmmm…
Mmmmmmmmm… mmm… mm… mmm

Place Out On The Ocean (traduzione)

Uscire con le signore da due soldi
Assorbi il sole della Florida
Guidando in una nuova Mercedes
Mi chiedo se ho mai fatto qualcosa per divertirmi così tanto
Spero di essere sano di mente quando avrò finito...
Perché è un orizzonte diverso
È un paradiso che trovo che mi lascia libero
Non è la verità...
È un posto sull'oceano
È una pala con vista
Ma tutto ciò a cui riesco a pensare sei tu
Stavo percorrendo un'autostrada a due corsie
Praticamente per tutta la mia vita
Cerco di fare le cose a modo mio
Mi chiedo se arriverò mai da qualche parte tranne che da dove vengo
Spero di essere sano di mente quando avrò finito...
Hmm…
Perché è un orizzonte diverso
È un paradiso che trovo che mi lascia libero
Non è la verità...
È un posto sull'oceano
È una pala con vista
Ma tutto ciò a cui riesco a pensare sei tu
(strumentale)
Mmmmmmmmm…
Mmmmmmmmm… mmm… mm… mmm