Traduzione del testo della canzone The Door Is Always Open - Jamey Johnson

The Door Is Always Open (originale)

Yes the door is always open and the light’s on in the hall
And you know that I’ll be waiting when you finally come to call
Saw your picture in the paper and I see you’ve married good
And I know that he can give you all the things I never could
But I know that he won’t give me what I need most of all
Well the door is always open and the light’s on in the hall
Yes the door is always open…
When night falls on that mansion and you’re lying in his bed
When he begs for your attention will you think of me instead
And when he reaches out to touch me with a face turned to the wall
Yes the door is always open and the light’s on in the hall
Yes the door is always open…
Yes the door is always open…

The Door Is Always Open (traduzione)

Sì, la porta è sempre aperta e la luce è accesa nell'ingresso
E sai che ti aspetterò quando finalmente verrai a chiamare
Ho visto la tua foto sul giornale e vedo che ti sei sposato bene
E so che può darti tutte le cose che io non potrei mai
Ma so che non mi darà ciò di cui ho più bisogno
Bene, la porta è sempre aperta e la luce è accesa nell'ingresso
Sì, la porta è sempre aperta...
Quando scende la notte su quella magione e tu sei sdraiato nel suo letto
Quando implora la tua attenzione, penserai a me invece
E quando si allunga per toccarmi con la faccia rivolta al muro
Sì, la porta è sempre aperta e la luce è accesa nell'ingresso
Sì, la porta è sempre aperta...
Sì, la porta è sempre aperta...