Traduzione del testo della canzone Ich bin perfekt - Jan Hegenberg

Ich bin perfekt (originale)

So sollte eigentlich kein andrer sein.
Ich bin ein Arschloch und ein Schwein
Und ich lass es ganz bestimmt nicht sein.
Es tut mir leid, dass ich so oportunistisch bin,
Aber Langeweile ist nicht mein Ding.
Du sagst ich wär für dich nur 'ne Qual
Und ich dachte es wär mir echt egal.
Doch ob es so eine wie Dich nochmal gibt,
Ich glaube ich hab mich verliebt.
Ich war ein Arschloch und ein Schwein.
Doch für dich möchte ich ganz anders sein.
Ich war ein Arschloch und ein Schwein.
Und ich ändre mich doch nur für dich.
Ich war ein Arschloch und ein Schwein.
Nur für dich möchte ich ganz anders sein.
Ich war ein Arschloch und ein Schwein.
Und ich ändre mich doch nur für dich.
Bitte verlass mich nicht !
Bitte verlass mich nicht !
Verlass mich nicht !

(traduzione)

Nessun altro dovrebbe essere così.
Sono uno stronzo e un maiale
E sicuramente non lascerò che accada.
Mi dispiace di essere stato così opportunista
Ma la noia non fa per me.
Dici che sono solo una tortura per te
E ho pensato che davvero non mi importava.
Ma se c'è di nuovo qualcuno come te,
penso di essermi innamorato
Ero uno stronzo e un maiale.
Ma per te voglio essere completamente diverso.
Ero uno stronzo e un maiale.
E io cambio solo per te.
Ero uno stronzo e un maiale.
Solo per te voglio essere completamente diverso.
Ero uno stronzo e un maiale.
E io cambio solo per te.
Ti prego, non lasciarmi !
Ti prego, non lasciarmi !
Non lasciarmi !