Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Married in London , di - Janis Ian. Data di rilascio: 31.05.2006
Lingua della canzone: Inglese
Married in London(originale) |
| We’re married in London |
| But not in New York |
| Spain says we’re Kosher |
| The States say we’re pork |
| We wed in Toronto |
| The judge said «Amen» |
| And when we got home |
| We were single again |
| It’s hard being married |
| And living in sin |
| Sometimes I forget |
| Just which state I am in |
| Thank God I’m not Catholic |
| I’d be a mess |
| Trying to figure out |
| What to confess |
| My passport in Sweden |
| Says I’ve got a wife |
| Amsterdam tells me |
| I’m partnered for life |
| But back in America |
| Land of the free |
| I’m a threat to |
| The national security |
| If I were a frog |
| Here is what I would say |
| It’s hard being green |
| It’s hard being gay |
| But love has no color |
| And hearts have no sex |
| So love where you can |
| And bugger the rest |
| (traduzione) |
| Ci siamo sposati a Londra |
| Ma non a New York |
| La Spagna dice che siamo kosher |
| Gli Stati Uniti dicono che siamo carne di maiale |
| Ci siamo sposati a Toronto |
| Il giudice ha detto «Amen» |
| E quando siamo tornati a casa |
| Eravamo di nuovo single |
| È difficile essere sposati |
| E vivere nel peccato |
| A volte mi dimentico |
| Proprio in che stato mi trovo |
| Grazie a Dio non sono cattolico |
| Sarei un pasticcio |
| Cercando di capire |
| Cosa confessare |
| Il mio passaporto in Svezia |
| Dice che ho una moglie |
| Amsterdam mi dice |
| Sono partner per la vita |
| Ma torniamo in America |
| Terra dei liberi |
| Sono una minaccia per |
| La sicurezza nazionale |
| Se fossi una rana |
| Ecco cosa direi |
| È difficile essere verdi |
| È difficile essere gay |
| Ma l'amore non ha colore |
| E i cuori non hanno sesso |
| Quindi ama dove puoi |
| E incasina il resto |