Traduzione del testo della canzone On The Train - Janis Ian

On The Train (originale)

When I was on the train I said
I said I always like
To see the sun one day
Would you please
Take up the shade?
Mr. President
His face went red
And he said — kid
You should have come
Before I came
Would you please
Remove your face
I’m on the train
And I’m trying
To make it away
On the train
They keep on trying
To make me ashamed
So many funny
People in life today

On The Train (traduzione)

Quando ero sul treno ho detto
Ho detto che mi piace sempre
Per vedere il sole un giorno
Ti dispiacerebbe
Prendere l'ombra?
Signor Presidente
La sua faccia divenne rossa
E lui ha detto - ragazzo
Saresti dovuto venire
Prima che venissi
Ti dispiacerebbe
Rimuovi la tua faccia
Sono sul treno
E ci sto provando
Per farcela via
Sul treno
Continuano a provare
Per farmi vergognare
Così tante divertenti
Le persone nella vita di oggi